"L’accesso ai documenti è un importante diritto dei cittadini. Con questa consultazione avviamo le discussioni sul modo migliore per esercitarlo". Margot Wallström, vicepresidente della Commissione incaricata delle relazioni istituzionali e della strategia della comunicazione, presenta il Libro verde con il quale l’Esecutivo avvia un dibattito europeo sul regolamento, in vigore da cinque anni, per l’accesso del pubblico ai testi legislativi e di lavoro di Parlamento, Consiglio e Commissione Ue. "Questa consultazione rappresenta per la commissaria svedese – un nuovo passo nella strategia per una maggiore apertura iniziata con l’iniziativa per la trasparenza lanciata dalla Commissione nel novembre 2005". Nel Libro verde vengono riepilogate le regole vigenti sull’accesso del pubblico ai documenti e si evocano "alcune opzioni per migliorare il sistema al fine di garantire ai cittadini un accesso migliore e più agevole ai testi delle tre istituzioni e delle agenzie comunitarie". Tra le questioni sollevate appare un quesito prioritario: "Come assicurare il giusto equilibrio tra le esigenze della trasparenza e quelle della protezione dei dati personali, degli interessi economici e commerciali e del principio di buona amministrazione?".
