” “"Sono diverse decine di migliaia – ha detto mons. Betori – i cambiamenti apportati nel nuovo Lezionario liturgico. Forse più di 100mila" se si pensa che "solo 6mila sono stati fatti nella revisione conclusiva", prima del Decreto di approvazione della Santa Sede (12 luglio 2006). "I cambiamenti – ha precisato mons. Betori – riguardano le letture e non le preghiere". Pertanto la preghiera del "Padre Nostro" resterà quella attuale, anche se nel testo di Matteo 6,12-13 si leggerà: "…e rimetti a noi i nostri debiti come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori e non abbandonarci alla tentazione", invece di: "…e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori e non ci indurre in tentazione". Stesso discorso per quanto riguarda l’"Ave Maria": nel testo evangelico ha detto mons. Betori l’attuale "Ti saluto, o piena di grazia" sarà sostituito da "Rallegrati, o piena di grazia". (segue)” “
