"Yes, you can": il presidente della Commissione Barroso prende in prestito il motto del neo presidente americano Barack Obama per affermare che anche gli Stati Uniti e gli altri paesi, se lo vogliono e ne hanno "il coraggio", possono approvare pacchetti per la salvaguardia ambientale simili a quello varato oggi dal Consiglio europeo. Gli obiettivi del 20-20-20 "che abbiamo confermato oggi ha detto il capo dell’Esecutivo erano ritenuti impossibili meno di un anno fa. In questo periodo abbiamo avviato e portato a termine complesse trattative", tenendo in considerazione gli "interessi generali e quelli nazionali". Sarkozy, nel tracciare un bilancio della due-giorni di Bruxelles, ha sottolineato la stretta collaborazione con la Commissione, il ruolo svolto dai governi tedesco, italiano e polacco per giungere all’approvazione. Poi ha ricordato "che non potevamo permetterci di fallire e non c’erano temi sui quali era possibile porre il veto. Se così fosse, l’Europa non procederebbe più". "Ora l’industria europea sarà costretta a migliorare" e ad ammodernarsi, ma "l’Ue non ha imposto dei costi insostenibili".
