“Nel campo della diffusione della conoscenza della Bibbia tra i credenti c’è ancora molto da fare. E’ sufficiente ricordare che la Bibbia è stata tradotta in 2.454 lingue, mentre nel mondo vi sono fino a 6.700 lingue, di cui 3.000 sono considerate come principali”: lo ha detto stamane in Vaticano mons. Nikola Eterovic, Segretario generale del Sinodo dei Vescovi, in occasione della presentazione ai giornalisti dell’ Instrumentum Laboris della XII Assemblea generale ordinaria che si terrà dal 5 al 26 ottobre sul tema “La Parola di Dio nella vita e nella missione della Chiesa”. Mons. Eterovic ha aggiunto che “la Bibbia è il libro più tradotto e diffuso nel mondo, ma, purtroppo, non è il più letto”. Ha fatto infatti riferimento ai dati della ricerca Gfk-Eurisko, secondo la quale il 38% degli italiani praticanti avrebbe letto un brano biblico negli ultimi 12 mesi. “Occorre però sottolineare che tale percentuale non tiene conto della conoscenza biblica che deriva dalla partecipazione alla messa, domenicale o quotidiana, e alla sua attualizzazione nelle omelie e conferenze varie. E’ vero ha poi aggiunto che la maggioranza delle persone considera la Bibbia come difficile da intendere. Per questo il Sinodo si interrogherà su come guidare i fedeli a una lettura profonda ed ecclesiale della Bibbia”.
