Nel suo discorso in aula per la commemorazione dei 50 anni dell’Europarlamento, il presidente Poettering ha ricordato che "esistono però dei limiti all’azione di questa assemblea", non disponendo di risorse proprie, non avendo voce in capitolo su temi di "prima rilevanza come la difesa comune". Negativo anche il fatto che "non ci sia ancora un unico sistema elettorale per l’elezione del Parlamento Ue". Del resto "l’azione di questa aula si fonda sul rispetto per gli altri", sul rispetto per "le diversità, che sono la base per la reciproca comprensione" e "per i diritti", contribuendo così a rafforzare la democrazia e la pace. In aula sono intervenuti anche il presidente di turno del Consiglio, lo sloveno Janez Jansa, e quello della Commissione, il portoghese José Manuel Barroso. Quest’ultimo ha affermato: "Il triangolo istituzionale della Comunità ha funzionato in questi anni. Esso non rispetta la tradizionale divisioni dei poteri, ma ha saputo unire il metodo comunitario con il rispetto della sussidiarietà e si è dimostrato in grado di governare i processi interni di allargamento" dei confini Ue e "di ampliamento dei poteri" comunitari. "Dopo 50 anni possiamo dire che questo Parlamento ha una storia" e le potenzialità per "contribuire al futuro dell’Europa unita".
