È in programma fino al 18 settembre, nella sede della Pontificia Università Gregoriana di Roma, il primo Convegno internazionale della retorica biblica e semitica. "Mezzo privilegiato d’incontro e di scambi per gli addetti ai lavori spiegano gli organizzatori -, il convegno è destinato anzitutto a chi pratica l’analisi retorica biblico-semitica" ma è aperto "a chiunque è interessato a questo modo di avvicinare il testo biblico ed altri testi semitici, specialmente del Corano". L’incontro, promosso dalla Società internazionale per lo studio della retorica biblica e semitica (Rbs), è stato inaugurato dal card. Albert Vanhoye, già rettore del Pontificio istituto biblico e segretario della Pontificia commissione biblica. Tra gli oratori presenti al convegno, Pietro Bovati, professore del Pontificio istituto biblico di Roma, Michel Cuypers, ricercatore all’Ideo (Institut dominicain d’études orientales) del Cairo, Benoît Standaert, monaco dell’Abbazia benedettina di S. Andrea a Bruges (Belgio) e Roland Meynet, professore di Teologia biblica nella Pontificia Università Gregoriana e segretario della Rbs. "Un trattato di retorica biblica sarà certamente utile ma non basta per imparare a fare analisi retorica. Come una grammatica sottolinea Meynet – non serve molto per imparare a parlare una lingua; ci vogliono invece degli esercizi, tanti esercizi". Info: www.retoricabiblicaesemitica.org.
