Giovanna Pasqualin Traversa

Redattrice

2019 17 Gennaio

Gaudete et Exsultate

Santità quotidiana. Don Ciotti: “Essere misericordiosi, denunciare le ingiustizie, incontrare Dio negli ultimi”

Un barbone incontrato a 17 anni su una panchina di Torino. Don Tonino Bello. Il clochard Bartolo con la sua casa di cartone. Il vescovo Michele Pellegrino. Suor Margherita, una vita spesa per gli ultimi. L’abbraccio delle madri. Quello della sua quando la baracca in cui vivevano viene spazzata via da un tornado; quelli delle […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2019 10 Gennaio

SPORT AND THE HOLY SEE

The newly-established Athletica Vaticana. President Sánchez de Toca: “Bringing the Gospel in the world of sport through the witness of life”

Swiss guards; priests and monsignors of the Curia; employees of the Vatican Museums, L’Osservatore Romano and the papal farms of Castel Gandolfo; artisans, firefighters, a pharmacist and even a nun, a total of sixty people ranging from 20 to 60 years of age. Despite their differences they all share a common passion for running. They […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2019 10 Gennaio

Sport e Santa Sede

Nasce Athletica Vaticana. Il presidente Sánchez de Toca: “Portare il Vangelo nel mondo dello sport attraverso la testimonianza di vita”

Guardie svizzere. Sacerdoti e monsignori della Curia. Dipendenti dei Musei vaticani, de L’Osservatore Romano e delle fattorie pontificie di Castel Gandolfo. Artigiani, vigili del fuoco, una farmacista ed anche una suora. Sono una sessantina e hanno tra i 20 e i 60 anni. Tutti diversi ma con una caratteristica comune: la passione per il running. Sono i volti […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2019 07 Gennaio

Manovra 2019

Legge di bilancio e famiglia. De Palo (Forum): “I bonus non bastano. Servono riforme strutturali e un patto per la natalità”

“I bonus non bastano. Le famiglie chiedono riforme strutturali”. Non usa giri di parole il presidente nazionale del Forum delle associazioni familiari Gigi De Palo, al quale abbiamo chiesto di fare il punto sulle misure a sostegno di maternità e famiglia contenute nella Legge di bilancio 2019 varata a fine dicembre dal Parlamento. “In una manovra […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2019 07 Gennaio

Manovra

Famiglia. Ecco le misure previste nella Legge di bilancio 2019

Dalla possibilità per le future mamme di lavorare fino al nono mese di gravidanza per poter usufruire dei cinque mesi congedo di maternità interamente dopo il parto, al prolungamento del congedo di paternità fino a cinque o addirittura sei giorni. Confermato il bonus bebè e più consistente il bonus per l’asilo nido, istituita una carta […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2018 19 Dicembre

Ambiente e sostenibilità

Rifiuti. Cresce il riciclo ed ora la sfida è la transizione dall’economia lineare all’economia circolare

Economia circolare. E’ questo il fil rouge che ha percorso la presentazione, oggi a Roma, del Rapporto “L’Italia del riciclo 2018” che fotografa lo sviluppo del riciclo dei rifiuti, filiera per filiera, ed evidenzia i nodi che dovranno essere affrontati e risolti dal decisore politico. La ricerca, giunta alla nona edizione, è frutto del lavoro […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2018 17 Dicembre

GUIDELINES

Decommissioned churches. The Holy See recommends reuse for cultural, social, charitable purposes. In dialogue with civil communities

Management and conservation expenses of movable and immovable  property, advanced secularization and diminishing numbers of believers, urbanization and demographic contraction in small towns, declining members of the clergy. This set of factors make is necessary to reconsider the management of ecclesial cultural heritage, notably of places of worship whose decommissioning (and ensuing new destination) represents […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2018 17 Dicembre

Linee guida

Chiese dismesse. La Santa Sede raccomanda nuovi usi con finalità culturali, sociali, caritative. In dialogo con le comunità civili

Costi di gestione e manutenzione dei beni mobili e immobili, secolarizzazione avanzata e fuga dei fedeli, urbanizzazione e calo demografico nei piccoli paesi, diminuzione del clero: questo il mix che rende necessario un ripensamento della gestione del patrimonio culturale ecclesiastico, in particolare dei luoghi di culto la cui dismissione (e successiva nuova destinazione) costituisce un […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2018 17 Dicembre

#NOLONGERCHURCHES

Decommissioned Churches: the Guidelines of the Holy See. Card. Ravasi: new destination to be decided by the “ecclesial community in dialogue with the civil community”

Formation of future priests in the protection of ecclesiastical cultural assets; inventory and cataloguing of these assets; involvement of the local Christian community in projects for the transformation and the new destination of redundant churches; dialogue with civil institutions. Cultural, social and charitable destinations are preferred.  Conversion for commercial purposes is to be excluded. The […]

di Giovanna Pasqualin Traversa

2018 17 Dicembre

#NoLongerChurches

Chiese dismesse: Linee guida Santa Sede. Card. Ravasi: “Per nuova destinazione comunità ecclesiale dialoghi con comunità civile”

Formazione dei futuri preti nella tutela dei beni culturali; inventario e catalogazione di questi beni; coinvolgimento della comunità cristiana locale nei progetti di trasformazione e nuova destinazione delle chiese dismesse; dialogo con le istituzioni civili. Preferibili finalità culturali, sociali e caritative; da escludersi utilizzi commerciali. E le reliquie custodite sugli altari devono essere collocate in […]

di Giovanna Pasqualin Traversa