Patrizia Caiffa

Memorandum

Annullare “immediatamente” il Memorandum d’intesa con la Libia del 2017 e disporre un’evacuazione totale delle 5.000 persone rinchiuse nei centri di detenzione ufficiali. È questa la posizione del Tavolo Asilo nazionale, formato dalle maggiori organizzazioni che si occupano dei diritti dei migranti contenuta in una lettera aperta al Governo e al Parlamento per chiedere di stralciare il Memorandum con la Libia […]

Tensioni

“Il futuro della Bolivia si sta giocando in queste ore nelle strade. La tensione aumenterà: per ora ci sono solo 30 feriti ma temo che presto ci saranno morti e il presidente Morales decreterà lo stato d’emergenza per sei mesi, con i militari nelle strade. Un copione già visto. Rischiamo di diventare la brutta copia […]

Ambiente

Acque avvelenate da 68 miliardi di litri di scarti del petrolio sversati in 880 piscine tossiche, nere e viscide, sulle quali si può anche camminare. Le fiamme dei “mecheros” (camini attraverso i quali si brucia il gas che esce quando si estrae petrolio) che si sollevano verso l’alto e producono temperature fino a 100 gradi […]

ENVIRONMENT

Water polluted by 68 billion litres of toxic oil waste dumped into 880 poisonous, black and slimy waste pools, which one can actually walk on. The “mecheros” (furnaces that burn up gases released during oil extraction) cause upstream flaring with temperatures up to 100 degrees Celsius, destroying the surrounding natural environment. Indigenous peoples are on […]

Manifestazioni

Il presidente del Cile Sebastiàn Piñera ha chiesto oggi “perdono” per non aver compreso la drammaticità della situazione sociale e annunciato una serie di proposte per “una agenda sociale di unità nazionale”. Dieci le misure annunciate, tra cui interventi sulle pensioni, le spese sanitarie, il salario minimo e imposte sulla ricchezza. Proprio stamattina Papa Francesco, […]

Emergenza

L’autunno avanza solo nel Nord Italia. In alcune zone del Piemonte, della Liguria e della Lombardia è di nuovo emergenza maltempo. Un tassista è morto nella sua auto travolta dall’acqua ad Arquata, nell’alessandrino, e un uomo di 80 anni ha perso la vita insieme al controllo della sua auto a causa dell’asfalto viscido. A Campo […]

PROTESTS

The ongoing protests, the situation of instability and crisis in Haiti risks sparking off a civil war by the end of year, while the rest of the world remains indifferent. In the Caribbean Republic, which is also one of the poorest countries in the world, the spotlight is generally only on natural disasters such as […]

Proteste

La situazione di continue proteste, insicurezza e crisi ad Haiti rischia di precipitare in una guerra civile entro la fine dell’anno, nell’indifferenza del mondo. Nella repubblica caraibica, che è anche tra i Paesi più poveri del mondo, i riflettori si accendono in genere solo per catastrofi naturali come il terremoto, i cicloni o il colera. […]

Migranti

Sono circa 600 e non 5.000 le persone evacuate la notte scorsa a causa dell’incendio all’esterno del Vathy camp, nell’isola greca di Samos. All’ospedale pubblico ci sono alcune persone ferite per accoltellamento ma nessun morto o ferito a causa del rogo, di cui ancora non sono state accertate le cause. Lo conferma al Sir da […]

MIGRANTS

Some 600 – and not 5,000 – people were evacuated last night after a fire broke out outside the Vathy migrant camp on the Greek Samos island. Some people were brought to the public hospital with stabbing injuries but no deaths or burns were reported as a result of the blaze, whose causes have yet […]