"La Rai è un servizio pubblico e come tale gestisce soldi della collettività, oltre che risorse economiche reperite nel mercato. Pertanto, deve rispondere ai cittadini di questi soldi, che non trae solo dal mercato". Franco Mugerli, presidente del Copercom (Coordinamento delle associazioni per la comunicazione), commenta così la firma del ministro per le Riforme e […]

The practical work that the EU must carry out to support linguistic diversity is being outlined in Brussels. "In under three years – says a release from the EU Commission –, the number of official languages has more than doubled, since between 30th April 2004 and 1st January 2007 it rose from 11 to 23". […]

A Bruxelles si stanno valutando gli impegni pratici che il sostegno alla diversità espressiva richiede all’Ue. "In meno di tre anni – afferma una nota della Commissione – il numero delle lingue ufficiali è più che raddoppiato, dato che tra il 30 aprile 2004 e il 1° gennaio 2007 esso è passato da 11 a […]

"We must protect and support the linguistic heritage of the European countries, but we must also understand each other, understand our neighbours and our partners within the EU": on 1st January Leonard Orban became commissioner for multilingualism, a sphere of the EU policy that had never had a specific portfolio so far. This is why […]

"Dobbiamo preservare e sostenere il patrimonio linguistico dei paesi europei, ma dobbiamo anche comprenderci reciprocamente, comprendere i nostri vicini e i nostri partner all’interno dell’Ue": Leonard Orban ha assunto dal 1° gennaio la carica di commissario al multilinguismo, un settore della politica comunitaria che finora non aveva avuto un portafoglio ad hoc. Per questa ragione, […]

“Può la dottrina liberale della libertà di coscienza essere accettata come una valida innovazione?”: è la domanda che ha posto ai 380 partecipanti al congresso internazionale “La coscienza cristiana a sostegno del diritto alla vita” il teologo moralista Brian Johnstone, nella sua relazione “La coscienza morale e la novità cristiana”. “Questa dottrina – ha detto […]

“In molti casi la coscienza morale sembra funzionare come un navigatore satellitare, dicendoci che direzione dobbiamo prendere o che decisione assumere”: lo ha detto oggi il primo dei relatori al congresso internazionale “La coscienza cristiana a sostegno del diritto alla vita”, il vescovo australiano mons. Anthony Fisher, ausiliare a Sidney e responsabile organizzativo della prossima […]

“The subjectification of the conscience is a serious mistake in our time", went on card. Barragan, mentioning some writings by the then card. Ratzinger. “Nowadays – he added –, one tends to canonise relativist subjectivism, which does not respond to superior aspirations of a theological-spiritual nature. But identifying the conscience with a superficial knowledge does […]

“La soggettivizzazione della coscienza è un grave errore della nostra epoca”, ha detto ancora il card. Barragan, richiamando alcuni scritti dell’allora card. Ratzinger. “Oggi – ha aggiunto – si tende alla canonizzazione del soggettivismo relativista, che non risponde ad istanze superiori di tipo teologico–spirituale. Ma l’identificazione della coscienza con il conoscere superficiale non libera ma […]

“In today’s world, it is easy to fall into relativism, and only a conscience enlightened by the truth agrees with true human dignity": it was said this morning in the Vatican by card. Javier Lozano Barragan, president of the Papal Council for the Pastoral of Health, in his introductory speech for the international congress: "The […]