” “Per cercare di contrastare fenomeni come il "bullismo", o meglio di "disagio socio-relazionale che si traduce operativamente in comportamenti di prevaricazione tra coetanei", serve "una politica scolastica globale, che coinvolga la classe, il personale docente e non docente, le famiglie e diverse agenzie educative sul territorio". Ne è convinto Alessandro Ricci, docente all’Università Pontificia […]

” “Ad ogni anno scolastico, il ritmo di crescita che si registra nell’inserimento scolastico degli alunni stranieri è superiore al 20%, non solo nelle scuole elementari, ma anche nelle scuole secondarie di primo e secondo grado. Eppure, al di là di interventi "tampone", manca ancora un "modello" comune di integrazione capace di rendere la scuola […]

” “"The latest figures on leprosy from the World Health Organisation (WHO) show signs of optimism, however we must keep fighting, aiming at eradicating the disease". These are the words of Marco Colizzi, president of the Italian Association Amici di Raul Follereau (Aifo), in an interview today with SIR, in the run-up to the 54th […]

"Dagli ultimi dati sulla lebbra dell’Organizzazione mondiale della sanità (Oms) vengono segnali di ottimismo, tuttavia bisogna continuare a combattere con l’obiettivo di non avere più malati". Così Marco Colizzi, presidente dell’Associazione italiana amici di Raul Follereau (Aifo), oggi in un’intervista rilasciata al Sir in vista della 54.ma Giornata mondiale dei malati di lebbra che si […]

” “"The Pope’s visit requires a given atmosphere in the Catholic community as well as in the society in which the Catholics live. What is needed are more peaceful and stable human and social conditions". These words come from mgr. Antonio Franco, apostolic nuncio to Jerusalem and Palestine. In an interview with the website terrasanta.net, […]

"La visita del Papa richiede una certa atmosfera sia nella comunità cattolica che nella società in cui i cattolici vivono. Quello che si chiede sono delle condizioni umane e sociali più serene e più stabili". A parlare è mons. Antonio Franco, delegato apostolico a Gerusalemme e in Palestina. In un’intervista al sito terrasanta.net il nunzio, […]

” “” “During the press conference, the president of the Strasbourg Court of Human Rights, which last year reached 1,560 sentences (they had been 1,105 in 2005), disclosed the violations recorded in 2006 to the "Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms" (the text, dating back to 1950, has been the first […]

” “Nel corso dell’incontro con la stampa, il presidente della Corte dei diritti dell’uomo di Strasburgo, che lo scorso anno è approdata a 1.560 sentenze (erano state 1.105 nel 2005), ha reso note le violazioni registrate nel 2006 alla "Convezione di salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali" (il testo, risalente al 1950, è […]

” “"If the European Court of Human Rights becomes inefficient, it will lose credibility". Jean Paul Costa, French, new president of the Strasbourg Court, gave the yearly press conference yesterday to review the work carried out by that body, and spoke of the excessively high number of pending suits that "risk paralysing the Court". According […]

” “"Se la Corte europea dei diritti dell’uomo diventa inefficiente, perderà la sua credibilità". Jean Paul Costa, francese, neo presidente della Corte di Strasburgo, ha tenuto ieri la conferenza stampa annuale per fare il punto sull’attività dell’organismo, parlando dell’eccessivo numero dei casi pendenti che "rischiano di paralizzare la Corte". Secondo Costa, la Corte "ha bisogno […]