” “”Oggi la pena capitale nel mondo appare utilizzata in un numero sempre più ristretto di Paesi e tale tendenza appare costante a partire dall’ultimo quarto del secolo scorso fino ad oggi”, tuttavia "anacronistici richiami alla sua reintroduzione in Europa, o giustificazioni inaccettabili a favore della sua applicazione in Iraq, come pure la lunga strada […]

” “"La pena di morte non combatte una cultura di morte, non restituisce la vita alle vittime, congela le loro famiglie per anni in attesa di una giustizia che non arriva e finisce per essere una vendetta di Stato per la sproporzione della pena verso persone senza libertà e messe in condizione di non poter […]

” “"The subjects of the Helsinki summit between the European union and the Russian Federation – explains a note from the EU presidency on duty – will be cooperation" between the EU institutions and Moscow, "in particular in the areas of energy and development, education and culture, as well as subjects concerning legal issues and […]

” “"I temi del summit di Helsinki fra Unione europea e Federazione russa – spiega una nota della presidenza di turno Ue – saranno la cooperazione" tra le istituzioni comunitarie e Mosca, "in particolare nei settori dell’energia e dello sviluppo, dell’educazione e della cultura, e anche i temi relativi alle questioni giuridiche e agli affari […]

” “"The EU presidency on duty does not intend to raise the Turkish question during the December summit. Decisions will have to be taken before" the date of the meeting between the heads of state and government. Matti Vanhanen, the Finnish prime minister at the helm of the Council for these six months, speaks of […]

"La presidenza di turno dell’Ue non intende sollevare la questione turca nel corso del summit di dicembre. Le decisioni devono essere assunte prima" dell’appuntamento fra i capi di Stato e di governo. Matti Vanhanen, premier finlandese alla guida del Consiglio in questo semestre, interviene sul problema dei rapporti turco-ciprioti e invita a trovare una soluzione […]

The Congress that, on the occasion of the 50th anniversary of the Rome Treaties (25 March 1957), Comece (Commission of the EU Bishops Conferences) promotes in the Italian capital from 23rd to 25th March 2007, will be the focus of the work of the plenary meeting of the European Bishops that opens tomorrow in Brussels […]

Il congresso che, in occasione del 50° anniversario della firma dei Trattati di Roma (25 marzo 1957), la Comece (Commissione degli episcopati della Comunità europea) promuove nella capitale italiana dal 23 al 25 marzo 2007, sarà al centro dei lavori della plenaria dei vescovi europei che si apre domani a Bruxelles (fino al 24 novembre). […]

” “"Benedict XVI has finished writing the first part of a book called Gesù di Nazareth. Dal Battesimo nel Giordano alla Trasfigurazione (Jesus of Nazareth. From His baptism in the Jordan to His Transfiguration) and has delivered it to the Vatican publishing house". This was reported today, in a press release, by the Newsroom of […]

Papa Benedetto XVI cita gli autori della sua giovinezza, Karl Adam, Romano Guardini, Franz Michel Willam, Giovanni Papini, Jean Daniel-Rops, che pubblicarono testi nei quali "l’immagine di Gesù Cristo venne delineata a partire dai Vangeli: come Egli visse sulla Terra e come, pur essendo interamente uomo, portò nello stesso tempo agli uomini Dio, con il […]