A partire dal numero di oggi, ricco di una nuova veste grafica ed interamente dedicato al Giubileo degli artisti, che si celebra il 18 febbraio, “Sir Giubileo” esce anche in lingua inglese. Nella speciale pubblicazione che il Sir, l’agenzia dei settimanali cattolici, promossa dalla Cei, dedica al Giubileo, appariranno, infatti, anche le traduzioni in inglese di alcuni articoli. Questa scelta offre maggiori possibilità di consultazione e di utilizzo del Sir presente anche sul sito internet www.agenziasir.it” “Che cosa è la bellezza? Come cercate di trasmetterla con la vostra arte? Sono queste le domande a cui rispondono a “Sir Giubileo” alcuni artisti come il regista Luigi Magni, gli attori Massimo Dapporto ed Elisabetta Gardini, l’architetto Vittorio Gregotti, lo scrittore Emilio Tadini. “Proporre sempre la verità, questo è il dovere dell’artista” secondo Luigi Magni, mentre “essere sulla scena dando tutto me stesso” per Massimo Dapporto è “quasi una preghiera” perché l’attore “rappresenta il lato artistico di Dio e imita il suo modo di produrre qualcosa di bello per il pubblico”. Secondo Paolo Falessi, leader della band musicale “Ladri di carrozzelle”, formata da dieci componenti di cui nove in carrozzina perché affetti da distrofia muscolare, “nell’uomo del nostro tempo c’è grande domanda di bellezza ma manca l’offerta”. Nel Sir Giubileo anche il racconto di padre Giuseppe, il frate clown e la descrizione di luoghi legati all’arte, come la scuola “Beato Angelico di Milano e le tredici chiese di Venezia.” ” ” “
