Il testo varato dal Cese intende avviare una politica comunitaria rafforzata sul versante della famiglia, "evitando scontri ideologici" e concentrandosi spiega al Sir una fonte Cese – piuttosto "sugli aiuti concreti che possono essere dati ai nuclei familiari, anche in considerazione della decrescente natalità che si rileva in Europa". Per fronteggiare l’"inverno demografico" del vecchio continente, il parere chiede "la tempestiva attuazione di numerose misure tra loro coordinate in campo sociale, economico e ambientale, nonché in materia di politica familiare e di parità tra i sessi". L’Ue dovrebbe secondo i 344 membri dell’Assemblea Cese "sviluppare il metodo aperto di coordinamento e presentare un piano d’azione articolato su più anni che proponga gli interventi già collaudati da alcuni Stati membri". La Commissione dovrebbe dal canto suo "istituire un vero e proprio registro europeo in cui repertoriare tali interventi, riunendo le buone prassi sulla politica della famiglia, la conciliazione della vita familiare e professionale, le pari opportunità e le politiche specifiche a favore di madri e padri che si fanno carico delle proprie responsabilità familiari". (segue)
