"There’s no time to waste": the Belgian Louis Michel, European Commissioner for humanitarian aids, repeats the EU’s alarm regarding the fight against the spreading of Aids. On the day that all the world has dedicated to this disease, he states that "Aids and Hiv are two of the major obstacles to the development of many […]

"Non c’è tempo da perdere": Louis Michel, belga, commissario europeo agli aiuti umanitari, ribadisce l’allarme dell’Ue rispetto alla lotta alla diffusione dell’Aids. In occasione della giornata dedicata in tutto il mondo a questa patologia, afferma che "Aids e Hiv sono due tra gli ostacoli principali per lo sviluppo di molti paesi poveri" e sottolinea il […]

Per Eluana Englaro è stato proposto un momento di preghiera comunitaria e di riflessione, mercoledì 3 dicembre dalle 17.30 alle 19.30, nella Basilica di Santa Croce in Gerusalemme. L’iniziativa è della Fondazione "Ut Vitam Habeant" e dell’Associazione "Donum Vitae", presiedute da monsignor Elio Sgreccia, in collaborazione con il Vicariato della diocesi Roma e con l’adesione […]

Il progetto di un documento sulla legge morale naturale, dal titolo "Alla ricerca di un’etica universale. Nuovo sguardo sulla legge naturale". Ad esaminarlo saranno i membri della Commissione Teologica Internazionale, che inizia oggi la sua sessione Plenaria annuale (fino al 5 dicembre) presso la “Domus Sanctae Marthae” in Vaticano, sotto la direzione di mons. Luis […]

Bartholomew reminded the delegation that it was Patriarch Atenagoras and Pope Paul VI who had begun, for the very first time, to exchange delegations on the occasion of the days of the respective Patron Saints. In promoting this initiative – recalls Bartholomew –, the Patriarch and the Pope were moved by the "deep wish" for […]

Alla delegazione, Bartolomeo ha ricordato che sono stati il Patriarca Atenagora e papa Paolo VI ad iniziare per la prima volta lo scambio delle delegazioni in occasione delle rispettive feste dei Santi Patroni. Nel promuovere questa iniziativa – ricorda Bartolomeo – il patriarca e il Papa erano animati dal "vivo desiderio" che le due Chiese […]

"We are forced to remove between us the thorns we have building up for one thousand years in the relations between our Churches, regarding faith as well as the structure and governance of the Church". This was said by the Patriarch, Bartholomew I, in his address to the delegation of the Holy See that arrived […]

"Siamo obbligati a rimuovere tra di noi le spine, che abbiamo accumulato per un millennio, nei rapporti tra le nostre Chiese in materia di fede, come pure nelle questioni che riguardano la struttura e il governo della Chiesa". Lo ha detto il Patriarca Bartolomeo I nel suo saluto alla delegazione della Santa Sede giunta ad […]

"The challenges of the contemporary world are urging Christ’s disciples to give testimony to their unity." This words are written by Pope Benedict XVI in his personal message to the Patriarch Bartholomew I, a message that was delivered yesterday together with a gift by Cardinal Walter Kasper. The President of the Pontifical Council for Promoting […]

"Le sfide del mondo contemporaneo richiedono urgentemente questa testimonianza di unità fra i discepoli di Cristo". Lo scrive papa Benedetto XVI nel messaggio autografo al Patriarca Bartolomeo I che è stato consegnato ieri insieme ad un dono dal card. Walter Kasper. Il presidente del Pontificio consiglio per la promozione dell’unità dei cristiani guida una delegazione […]