"Even today", the "City of God", one of Saint Augustine’s most famous works, remains "a source which aptly defines what true laicism and the jurisdiction of the Church are" in the relation between faith and politics. It was said by the Pope, who, at today’s general audience, resumed, for the fourth time, his speech about […]

"Anche oggi" la "Città di Dio", una delle opere più famose di Sant’Agostino, resta "una fonte che definisce bene cosa sia la vera laicità e la competenza della Chiesa", nel rapporto tra fede e politica. Lo ha detto il Papa, che nell’udienza generale di oggi è tornato per la quarta volta sulla figura del vescovo […]

"La Carta dei valori tende a dare un concetto unitario di cittadinanza e di convivenza tra le diverse comunità nazionali, etniche, e religiose, che si sono radicate negli ultimi anni sul territorio italiano, e può essere considerata come un patto tra cittadini e immigrati in vista di un’integrazione che vuole conciliare il rispetto delle differenze […]

Si celebra domani in tutta Italia, per la prima volta, la Giornata nazionale del braille, istituita dal Parlamento con l’approvazione della legge 126/2007. Un appuntamento per ricordare che il braille – sistema di lettura e scrittura in rilievo, ideato dal francese non vedente Louis Braille, del quale si celebrerà nel 2009 il bicentenario della nascita […]

The pastor Walter Altmann, president of the Central Committee, said he "was sorry about the news". "We want – said pastor Altmann – to respect his decision and his private life. We would also like to express the great gratitude of the Ecumenical Council of the Church for the service rendered by Kobia within the […]

Il pastore Walter Altmann, presidente del comitato centrale, ha infatti detto di aver accolto "la notizia con dispiacere". "Vogliamo – ha detto il pastore Altmann – rispettare la sua decisione e la sua vita privata. Vogliamo anche esprimere la grande gratitudine del Consiglio ecumenico delle Chiese per il servizio che Kobia ha svolto in seno […]

Samuel Kobia resigns from his post as the secretary general of the World Council of the Churches, the ecumenical body based in Geneva, which brings together 347 Protestant, Orthodox and Anglican churches. From the floor, Kobia informed the Central Committee of the Wcc (which is ending its meeting today) that "for personal reasons" he cannot […]

Samuel Kobia lascia l’incarico di segretario generale del Consiglio mondiale delle Chiese, organismo ecumenico con sede a Ginevra che riunisce 347 chiese protestanti, ortodosse e anglicane. Prendendo la parola, Kobia ha informato il Comitato centrale del Wcc (che conclude oggi la sua sessione) di non potere "per motivi personali" accettare il secondo mandato dell’incarico. Pertanto […]

I cambiamenti climatici "sono una minaccia per i diritti umani di milioni di persone", costrette a emigrare e sempre più a rischio di cadere "nelle mani dei trafficanti di esseri umani". Ad affermarlo Kyung-wha Kang, vice alto commissario Onu per i diritti umani, durante la conferenza sul clima e le migrazioni in corso a Ginevra. […]

"In the awareness that love is a lifestyle that distinguishes the believer, never get tired to be the witnesses of love everywhere". It was said by the Pope in the first part of today’s general audience in the Vatican Basilica for those devotees who had found no room in Aula Paolo VI. "Let the Lenten […]