In a telegram sent to the Spanish Defence Minister, José Antonio Alonso Suárez, and to the military ordinary, archbishop mgr. Francisco Pérez González, the Spanish Bishops Conference expresses its condolence for the death of six Spanish soldiers and the wounding of another two, who were also members of the Unifil peacekeeping mission, in a terrorist […]

Con telegramma inviato al ministro della Difesa spagnolo, José Antonio Alonso Suárez, e all’ordinario militare, l’arcivescovo mons. Francisco Pérez González, la Conferenza episcopale spagnola esprime il proprio cordoglio per la morte, ieri in Libano in un attentato di matrice terroristica, di sei soldati iberici ed il ferimenti di altri due, che facevano parte della missione […]

Ci sarà anche Viktorya, la bambina di 13 anni che ha rischiato di perdere la vita lo scorso anno in un incidente stradale in patria tra i 350 bambini bielorussi che arriveranno domani a Cagliari, nell’ambito del "Progetto Chernobyl, Cittadini del mondo". Viktorya arriverà insieme alla mamma e oltre alla vacanza per lei anche una […]

La prossima plenaria autunnale della Conferenza episcopale dell’Austria si svolgerà tra il 4 e il 10 novembre in Terra Santa, come “segno di solidarietà con i Cristiani del Paese che attraversano una situazione difficile”. Lo hanno deciso i vescovi austriaci a conclusione della loro ultima assemblea che si è svolta a Mariazell dal 18 al […]

In occasione della festa dei santi Pietro e Paolo, il 28 giugno sarà inaugurato, ad Antiochia, il complesso Millennium dotato di 17 appartamenti per anziani e poveri e 2 saloni per attività ricreative e culturali, finanziato in buona parte dalla Caritas italiana. A sottolineare la dimensione ecumenica della festa sono previsti i Vespri nella chiesa […]

Pubblichiamo la nota SIR di questa settimana.È ancora guerra, in Terra Santa e in Libano. È la guerra trasversale delle formazioni estremistiche, che esprimono un partito della guerra che soffia sul fuoco, per interessi propri o per gli interessi eterodiretti, da un lato delle reti terroristiche, dall’altro di quelle potenze regionali che non hanno interesse […]

"The values advocated by the EU Commission have remained whole and are still essential in the extended Europe. I am glad to see that the EU Commission remains, today, the living symbol, the image itself of the European Union". It was up to the president of the EU Commission, José Manuel Barroso, to present the […]

"I valori sostenuti dalla Commissione sono rimasti intatti e restano indispensabili nell’Europa allargata. Sono lieto di constatare che la Commissione resta ancora oggi il simbolo vivente, l’immagine stessa dell’Unione europea". Spetta al presidente della Commissione, José Manuel Barroso, presentare il volume che sarà in libreria dal prossimo fine settimana, che ricostruisce la storia dell’integrazione tramite […]

"The European citizens can let out a sigh of relief: the European regulations on roaming will become a binding law in all of the member states. I hope this puts an end to exorbitant roaming rates". Viviane Reding, Commissioner for telecommunication, resumes an issue that saw her working over the last few months to obtain […]

"I cittadini europei possono tirare un sospiro di sollievo: il regolamento europeo sul roaming diventa legge vincolante in tutti gli Stati membri. Spero che con ciò sia stato posto un termine alle tariffe di roaming eccessive". Viviane Reding, Commissaria per le telecomunicazioni, torna su un argomento che l’ha vista impegnata negli ultimi mesi per ottenere […]