Preghiera

Padre Nostro: La Civiltà Cattolica, sostituire “non indurci in tentazione” con “non metterci alla prova”

“Non permettere che noi entriamo (e/o soccombiamo) nella tentazione”, oppure: “Non abbandonarci alla/nella tentazione”. Le moderne traduzioni della penultima supplica del Padre Nostro “si indirizzano concordemente in tal senso”. La traduzione proposta da “La Civiltà Cattolica” è invece: “Non introdurci nella prova” o “non metterci alla prova”. È quanto si legge nel quaderno di febbraio, […]

di M.Michela Nicolais

Comunicazione

La Civiltà Cattolica: da questo numero anche i nomi dei “corrispondenti” dall’Italia e dall’estero

“La Civiltà Cattolica” è sempre più internazionale. Da questo mese, infatti, oltre ai nomi dei gesuiti che fanno parte della redazione della rivista – il “Collegio degli scrittori” –, in seconda di copertina appaiono pure quelli di alcuni “corrispondenti” dall’Italia e dall’estero. La collaborazione di altri autori gesuiti con “La Civiltà Cattolica” – si legge […]

di M.Michela Nicolais

Sisma

Messico: rapporto della Conferenza episcopale, gli edifici sacri danneggiati dal terremoto sono 1.850 in 26 diocesi

Sono 1.850 le chiese e gli edifici sacri danneggiati dal terremoto e da altri fenomeni naturali che lo scorso settembre hanno colpito il Messico. Lo rivela uno studio elaborato dalla segretaria generale della Conferenza episcopale messicana (Cem) attraverso il proprio Osservatorio nazionale. “Questo lavoro – spiega il segretario generale della Cem, mons. Alfonso Gerardo Miranda […]

di Collaboratore1

Pedofilia

Cile: Gesuiti, aperti indirizzi mail per indagine previa su padre Guzmán e denunce di abusi su minori

La Compagnia di Gesù in Cile informa in un comunicato, pubblicato anche sul sito della Conferenza episcopale cilena, che “il padre provinciale Cristián del Campo ha nominato l’avvocato Waldo Bown Intveen per guidare l’indagine previa riguardante nuovi elementi su abusi commessi da padre Jaime Guzmán Astaburuaga”. Il religioso per oltre dieci anni è stato cappellano […]

di Collaboratore1

Associazioni

Azione Cattolica: mons. Sigismondi (assistente generale), “l’attività missionaria non è un fatto organizzativo”

(dall’inviato ad Assisi) “L’attività missionaria non si risolve in un fatto organizzativo, ma nella presa di coscienza di quanto scrive Paolo VI nell’esortazione apostolica ‘Evangelii nuntiandi’: ‘L’annuncio del Vangelo richiede di essere compiuto con coraggio profetico’”. Lo ha detto, questa mattina, mons. Gualtiero Sigismondi, assistente generale di Azione Cattolica e vescovo di Foligno, durante l’omelia […]

di Vincenzo Corrado

Diritti umani

Colombia: Buenaventura, ucciso un altro leader sociale. Nove casi dall’inizio dell’anno, il vescovo Montoya chiede “giustizia rapida”

Continuano a susseguirsi in Colombia le uccisioni di leader sociali e difensori dei diritti umani. In una nota diffusa ieri, pubblicata anche sul sito della Conferenza episcopale colombiana, il vescovo di Buenaventura (dipartimento di Valle del Cauca), mons. Rubén Darío Jaramillo Montoya, esprime il suo dolore e cordoglio per l’assassinio del leader sociale Temístocles Machado […]

di Collaboratore1

Immigrazione

Migranti: Amnesty, un anno fa l’accordo Italia-Libia ma “migliaia di persone intrappolate nei campi”

Alla vigilia del primo anniversario della firma del Memorandum d’intesa sottoscritto tra Italia e Libia il 2 febbraio 2017 per impedire le partenze di migranti e rifugiati verso l’Europa, Amnesty international denuncia: “Migliaia di persone restano intrappolate nei campi di detenzione libici dove la tortura è all’ordine del giorno”. “Un anno fa il governo italiano, […]

di Patrizia Caiffa

SPIRITUALITY

Croatia: Franciscan friars of Pazin convent, online spiritual exercises for Lent

Online spiritual exercises in Lent: this is an initiative of the Franciscan friars of the convent of Pazin, in Croatia, in the diocese of Porec and Pula. To take part in the exercises, one can go to the website, https://eduhovnevjezbe.hr/vjezbe/6, before the eve of Ash Wednesday, February 13th, at 08.00 pm. The online spiritual exercises […]

di Andrea Regimenti

Spiritualità

Croazia: frati Francescani del convento di Pazin, esercizi spirituali on-line per la Quaresima

Esercizi spirituali on-line durante la Quaresima: è l’iniziativa dei frati Francescani del convento di Pazin, in Croazia, nella diocesi di Parenzo e Pola. Per partecipare basta iscriversi al sito https://eduhovnevjezbe.hr/vjezbe/6 prima della vigilia del mercoledì delle Ceneri, 13 febbraio, alle ore 20. Gli esercizi spirituali on-line sono sotto il titolo “Torna al Signore” e l’idea […]

di Gianni Borsa

CHURCH IN EUROPE

Luxembourg: World Day of the Sick, “religious services where the Last Rites can be administered”

“The World Day of the Sick wants to call us to look at all the people who are tried hard and affected by disease, who are sick and sad, to whom God’s special promise of love and closeness is addressed”: this is written in a notice from the news service of the archdiocese of Luxembourg, […]

di Andrea Regimenti