2015 16 Settembre

AGENDA COMECE

“Tornare ai principi di fondo”

Un’assemblea che ha assunto i caratteri di un pellegrinaggio nei luoghi in cui visse Gesù. Così si è articolata la plenaria del Ccee (Consiglio delle Conferenze episcopali d’Europa), giunta in Terra Santa – tra Cafarnao, Mi’ilya, Nazaret, Magdala, Gerusalemme e Betlemme – dall’11 al 16 settembre. Ai lavori ha preso parte mons. Gianni Ambrosio, vescovo […]

di Redazione

2015 16 Settembre

LIBERTÀ DI EDUCAZIONE

Le scuole cristiane chiedono equità

Un gruppo di bambini, fra i sei e i sette anni d’età, solleva uno striscione: “Our christian schools are in danger”, e i genitori, alle loro spalle ripetono: “Le nostre scuole cristiane sono in pericolo. C’è il rischio di chiudere”. Poco più in là un gruppetto di preadolescenti in pantaloni corti e maglietta colorata issa […]

di Redazione

2015 16 Settembre

INCONTRI CON RIVLIN E ABBAS

Pace, compito e dono per tutti

Il 15 settembre il presidente palestinese Mahmoud Abbas (Abu Mazen), il 16 settembre quello israeliano Reuvén Rivlin. I vescovi presidenti delle Conferenze episcopali europee (Ccee) hanno voluto chiudere la loro assemblea-pellegrinaggio in Terra Santa (11-16 settembre) salutando le massime cariche istituzionali di Israele e Palestina. Pace, giustizia, dialogo, rispetto dei diritti e esodo dei cristiani, […]

di Redazione

2015 16 Settembre

''DENTRO'' L'ASSEMBLEA

Tra interrogativi e preghiera

I volti e le parole-chiave; lo “spessore” dei temi posti in agenda e il piacere di ritrovarsi, almeno una volta all’anno, per mettere in comune le preoccupazioni e le gioie delle proprie Chiese nazionali. L’assemblea annuale del Ccee è anche questo: sorrisi, condivisione, preghiera, incontri (con famiglie, scolaresche, personaggi politici, intellettuali, giornalisti, gente comune…). E […]

di Redazione

2015 16 Settembre

CCEE-MIGRAZIONI

I muri? No in un’Europa civile

Migrazioni e persecuzioni dei cristiani: sono fra i principali temi che hanno fatto da sfondo all’assemblea plenaria dei vescovi e cardinali presidenti delle Conferenze episcopali europee (Ccee) in Terra Santa (11-16 settembre). Un evento storico, poiché è la prima volta che i vescovi, presidenti di 35 Conferenze episcopali in rappresentanza di 45 Paesi europei, si […]

di Redazione

2015 16 Settembre

EDITORIALE

Ccee: radicati in Gesù” “per parlare al mondo

Pace, dialogo, rispetto reciproco pur nella “diversità” (nazionale, culturale). Famiglia (e Sinodo), libertà religiosa, libertà di educazione. E poi migrazioni, crisi economica e lavorativa, secolarizzazione (in atto nei Paesi europei, che “tende a confinare la religione nella sfera privata e ai confini della società”). Quindi Medio Oriente e Terra Santa. Sono tra le parole risuonate […]

di Gianni Borsa - Daniele Rocchi (inviati Sir Europa in Terra Santa)

2015 16 Settembre

COMECE AGENDA

“Resuming the founding principles”

An assembly that assumed the features of a pilgrimage to the places where Jesus lived is the major trait of the plenary meeting of the Council of European Bishops’ Conferences (CCEE) in the Holy Land – Capernaum, Mi’ilya, Nazareth, Magdala, Jerusalem and Bethlehem – from 11 to 16 September. Among participants figure Msgr. Gianni Ambrosio, […]

di Redazione

2015 16 Settembre

FREEDOM OF EDUCATION

Christian schools demand equality

A group of children aged 6-7 waved banners stating, “Our Christian schools are in danger”, behind them, their parents repeated: “Our schools risk shutting down”. Further down a group of pre-adolescents in shorts and coloured T-shirts held yellow cards written in English: “Christian schools demand equality”. Nothing more than equality: while throughout Europe schools have […]

di Redazione

2015 16 Settembre

MIDDLE EAST

“Dialogue, the only way to peace”

“Ongoing wars and unsolved political crises in the Middle East can be solved only through dialogue and with citizenship. But this approach requires the support of the international community and of Europe in particular. Churches and civil society must, each in their specific fields, ensure its promotion in all sectors, from the economic sector to […]

di Redazione

2015 16 Settembre

MEETINGS WITH RIVLIN AND ABBAS

Peace, a challenge and a gift for everyone

On September 15 Palestinian president Mahmoud Abbas (Abu Mazen) and on September 16 the Israeli president Reuvén Rivlin: the bishops president of European Bishops’ Conferences (CCEE) closed their assembly-pilgrimage to the Holy Land (September 11-16) with a farewell address to the highest public officials of Israel and Palestine. Peace, justice, dialogue, respect of rights and […]

di Redazione