Redazione

BELGIO

Il fronte pro-eutanasia in Belgio si apre anche ai cattolici. Fa discutere un libro scritto da Corinne Van Oost dal titolo “Medico e cattolico, pratico l’eutanasia”. Un libro confessione in cui la dottoressa belga – una vita passata ad alleviare il dolore dei malati terminali – spiega le ragioni che l’hanno portata a praticare l’eutanasia […]

CHIESE IN BREVE

Italia: per la famiglia, in piazza con il Papa Alla vigilia della terza Assemblea generale straordinaria del Sinodo dei vescovi (Roma, 5-19 ottobre), dedicato a riflettere su “Le sfide pastorali sulla famiglia nel contesto dell’evangelizzazione”, la Conferenza episcopale italiana “invita il popolo di Dio a prendere parte a un momento pubblico di preghiera e di […]

ALBANIA

Albania, a land of dialogue and peaceful coexistence between religions: it’s not a mere acknowledgement drawn from cold statistics. It’s the history of a people whose century-long suffering – (from the Ottoman occupation until the proclamation by law of State atheism during the Communist regime (the only case in the world) – developed into a […]

MOBILITY WEEK

To reclaim urban spaces to create an “ideal city” in which citizens want to live is the aim of the 13th European Mobility Week (September 16-22 2014) a European campaign on sustainable urban mobility. This year’s theme is “Our streets, our choice”. Sustainable commuting challenges, teleworking campaigns, flash mobs, “car free day” events, creative competitions, […]

SETTIMANA DELLA MOBILITÀ

Recuperare gli spazi urbani e creare la città “ideale” in cui vivere. È il senso della Settimana europea della mobilità (16-22 settembre 2014), campagna europea incentrata sugli spostamenti urbani sostenibili, giunta quest’anno alla 13ma edizione avendo per tema “Le nostre strade, la nostra scelta”. Sfide di pendolarismo sostenibile, campagne di telelavoro, flashmob, “giornate senza auto”, […]

CHURCHES IN BRIEF

Italy: for the family, gathering with the Pope On the eve of the third Special General Assembly of the Bishops’ Synod (Rome, October 5-29) dedicated to a reflection on “Pastoral family challenges in the framework of evangelization”, The Italian Bishops’ Conferences “calls upon the people of God to take part in a public prayer and […]

EDITORIALE

Dopo le elezioni europee del 22-25 maggio, e dopo diversi vertici europei durante i mesi estivi, le decisioni per le funzioni chiave nelle istituzioni europee sono state assunte. Martin Schulz è stato eletto presidente del Parlamento europeo per un nuovo mandato di due anni e mezzo. Dopo qualche contrasto, Jean-Claude Juncker ha ottenuto l’investitura del […]

BELGIUM

The pro-euthanasia front in Belgium opens up to Catholics. A debate was sparked-off by a book written by Corinne Van Oost, titled “Catholic doctor, I practice euthanasia”. The book is similar to a confession in which the Belgian doctor – who dedicated her life alleviating the pain of terminal patients – explains why she gradually […]

ALBANIA

Albania, terra di dialogo e di pacifica convivenza tra le religioni. Non è una semplice constatazione, tratta da fredde statistiche. Si tratta, piuttosto, della storia di un popolo che sulle sofferenze patite nel corso dei secoli – dall’occupazione ottomana fino alla proclamazione per legge dell’ateismo di Stato durante il regime comunista (unico caso in tutto […]

CHURCHES IN BRIEF

Social Days: a debate between faith and society The second European Catholic Social Days opened in Madrid on September 18. The first event of the kind was held in Danzig, Poland, in 2009. European bishops promote the initiative, ongoing until September 21, with the purpose of reflecting on the theme: “Christian faith and the future […]