"Sono quasi 7mila i minori stranieri non accompagnati presenti nel nostro paese e in molti finiscono nelle mani degli sfruttatori". A renderlo noto è l’Associazione Aibi Amici dei bambini, che oggi prende parte alla “Giornata del minore”, che si tiene a Roma presso il Centro Averroè (Zona Colosseo). Partecipano all’incontro-dibattito i giovani ospitati presso la […]

” ” ” “"May the example and consistent protection of these pillars of the Church support you, dear boys and girls, in the effort to follow Christ; may they help you, dear sick people, live your condition with patience and serenity; may they drive you, dear newly-weds, to testify your brave adhesion to the evangelical […]

"L’esempio e la costante protezione di queste colonne della Chiesa sostengano voi, cari giovani, nello sforzo di seguire Cristo; aiutino voi, cari malati, nel vivere con pazienza e serenità la vostra situazione;spingano voi, cari sposi novelli, a testimoniare nella vostra famiglia e nella società l’adesione coraggiosa agli insegnamenti evangelici". Con questo triplice invito il Papa, […]

It is "in the tragedy of the Gethsemane, in Jesus’ agony, in suffering, in the anguish of death, in the opposition between the human will not to die and God’s will", which, according to Benedict XVI, "the whole tragedy of the human being, the tragedy of our life is accomplished". While Abraham "thinks the greatest […]

E’ "nel dramma del Getsemani, nell’agonia di Gesù, nella sofferenza, nell’angoscia della morte, nell’opposizione tra la volontà umana di non morire e la volontà di Dio", che secondo Benedetto XVI "si realizza tutto il dramma dell’essere umano, il dramma della nostra redenzione". Se Abramo "pensa che nel ‘no’ ci sia il massimo della libertà, e […]

Preoccupano le Acli i dati presentati ieri della Covip, la Commissione di vigilanza sui fondi pensione, che denunciano l’andamento negativo dei rendimenti finanziari di tutte le forme di previdenza complementare. Ma ancor più dei dati è preoccupante, per le Associazioni cristiane dei lavoratori italiani, che "a due anni appena dalla riforma, le valutazioni evochino un […]

"Not the man who withdraws into himself is the complete man" but the man who "opens up" to God and "finds in Christ his humanity". It was said by the Pope during today’s audience, dedicated to the figure of Saint Maximus the Confessor, who with "fearless courage testified the integrity of his faith in Jesus […]

"Non l’uomo che si chiude in sé è l’uomo completo", ma l’uomo che "si apre" a Dio e che "trova in Cristo la sua umanità". Lo ha detto ilPapa durante l’udienza di oggi, dedicata alla figura di San Massimo il Confessore, che con "intrepido coraggio seppe testimoniare l’integrità della sua fede in Gesù Cristo, vero […]

Saint Maximus, pointed out Benedict XVI, showed "immense courage in testifying the integral reality of Christ, without reductions or compromises". So, "this shows who man truly is, how we must live: joined to God and likewise to ourselves and to the cosmos, giving the cosmos and mankind their true form". The figure of Saint Maximus, […]

San Massimo, ha sottolineato Benedetto XVI, ha dimostrato "un immenso coraggio nel testimoniare l’integrale realtà di Cristo,senza riduzioni e compromessi". In questo modo, "appare chi è veramente l’uomo, come dobbiamo vivere: uniti a Dio e così a noi stessi e al cosmo, dando al cosmo stesso e all’umanità la sua vera forma". Alla figura di […]