The presence in the country of a large number of refugees fleeing from conflict is also a reason for inviting "the nations of the region to increasingly respond to the requirements of security and peace, to face the different hotbeds of violence which hit the innocent population and the Church itself", as proven by the […]

La presenza nel Paese di un grande numero di rifugiati in fuga da conflitti è motivo anche per un invito "alle nazioni della regione a rispondere sempre di più alle esigenze della sicurezza e della pace, per fronteggiare i diversi focolai di violenza, di cui è vittima la popolazione innocente e la Chiesa stessa", come […]

An appeal "to all the people involved in arm sales and trafficking, often with very lucrative interests, to question themselves on the consequences of their behaviour". "May the international community join forces with the local communities to place peace as the priority in every country": this was said today by Benedict XVI during the submission […]

Un appello "a tutte le persone implicate nella vendita e nel traffico di armi, con interessi spesso molto lucrativi, ad interrogarsi sulle conseguenze dei loro comportamenti". "Possa la comunità internazionale impegnarsi in quest’ambito, a fianco delle comunità locali, per porre la pace come priorità in ogni Paese": lo ha detto oggi Benedetto XVI, alla presentazione […]

"The Catholic Bishops of England and Wales will take part in the Lambeth Conference with card. Murphy-O’Connor and Bishop Declan Lang. The Catholic devotees and their Bishops pray for this time of judgement and decision for the Primate Rowan Williams and all of the Anglican confession". With these words, mgr. Andrew Faley, in charge of […]

"I vescovi cattolici di Inghilterra e Galles saranno presenti alla Lambeth Conference con il card. Murphy-O’Connor e il vescovo Declan Lang. I fedeli cattolici e i loro vescovi pregano per questo momento di discernimento e decisione per il Primate Rowan Williams e per tutta la comunione anglicana". Così mons. Andrew Faley, responsabile per l’ecumenismo per […]

Una preghiera ecumenica "in memoria delle vittime dei viaggi verso l’Europa", ossia dei migranti in fuga da guerre e povertà che perdono la vita durante i viaggi in mare o alle frontiere. A proporla, il 19 giugno a Roma nella basilica S. Maria in Trastevere, sono l’associazione Centro Astalli, la Comunità di S.Egidio, la Federazione […]

"Distruggete l’amore sacramentale di due sposi, e l’amore di Dio resta inerte ed evanescente. Rovinate, distruggete la famiglia e sarà distrutta e rovinata la società, il futuro, la pace": è il monito lanciato ieri a Perugia, nell’omelia alla messa di chiusura della due-giorni "Famiglie in Festa", dall’arcivescovo mons. Giuseppe Chiaretti. L’incontro, a cui hanno preso […]

The Rumanian Orthodox Patriarchate launches its own press agency, "Basilica". The new Patriarch Daniel has always been interested in mass media. When he was a metropolitan bishop in Iasi, he launched a newspaper and a radio that eventually covered nearly three quarters of Romania. Just after being appointed Patriarch, he created the "Basilica" media centre […]

Il Patriarcato Ortodosso Romeno lancia la propria agenzia stampa "Basilica". Il neo-patriarca Daniel è sempre stato un uomo di Chiesa attento ai media. Quando era metropolita a Iasi aveva messo in piedi un quotidiano e una radio che erano arrivati a coprire quasi tre quarti del territorio della Romania. Subito dopo essere diventato Patriarca ha […]