"La diversità culturale non si stabilisce; si rispetta e si mette in pratica". Ad affermarlo, alla vigilia della Giornata mondiale della diversità culturale per il dialogo e lo sviluppo che si svolgerà domani 21 maggio, il direttore generale dell’Unesco, Koichiro Matsuira, nel Messaggio per la ricorrenza. Indetta dall’Unesco a seguito della "Dichiarazione universale sulla diversità […]

"Ritrovare le ragioni della convivenza pacifica a Napoli, dopo i recenti fatti di Ponticelli" (gli incendi dei campi rom, ndr.): questo lo scopo del momento di preghiera e di riflessione che la Comunità di Sant’Egidio promuoverà a Napoli, nella chiesa di San Pietro a Maiella, il 22 maggio. "Ben venga la sicurezza – chiarisce Enzo […]

Non ha retto all’ultimo richiamo sul lavoro, ha firmato la lettera di dimissioni, è salito sulla sua auto parcheggiata davanti alla ditta e si è dato fuoco. E’ accaduto ieri a Torino. Riccardo La Mantia, vent’anni,ora lotta fra la vita e la morte nel reparto grandi ustionati all’ospedale torinese Cto. Il primo ad aiutarlo è […]

” ” The rise in food prices in Europe and in the world is "a problem which is caused by different factors and forces us to take action on several fronts". The president of the EU Commission, José Manuel Barroso, explains the meaning of the report adopted today by the EU Executive, which outlines "potential […]

L’aumento dei prezzi dei generi alimentari in Europa e nel mondo è "un problema che presenta diverse cause e molte conseguenze e che ci impone di agire contemporaneamente su diversi fronti". Il presidente della Commissione Ue, José Manuel Barroso, spiega il significato della comunicazione adottata oggi dall’Esecutivo che definisce "le potenziali risposte politiche volte a […]

According to the scientist, the current research "in embryo life, which is cloned, hybridised, selected, studied and destroyed, should make us think" of the image of man "we are promoting". "We are turning human embryo life into a plan which is in the hands of the adults’ wishes and fears, as well as those of […]

Per lo studioso, le attuali ricerche "sulla vita embrionale, clonata, ibridata, selezionata, studiata e distrutta, ci dovrebbero indurre a pensare" all’immagine dell’uomo "che stiamo promuovendo". "Stiamo trasformando la vita embrionale umana in un progetto in mano ai desideri e alle paure degli adulti, oltre che agli interessi della ricerca", afferma, e forse "non ci rendiamo […]

"The fact that the English House of Commons rejected an amendment that would put a ban on the generation (through a cloning-like technique) of human hybrids for scientific research is a serious defeat both practically and symbolically, because it shows that politics is incapable of managing scientific research while protecting the fundamental principle of every […]

"Il fatto che la Camera dei Comuni inglese ha respinto un emendamento che si proponeva di vietare la generazione (attraverso una tecnica analoga alla clonazione) di ibridi umani per la ricerca scientifica, è una sconfitta grave sia dal punto di vista pratico, sia dal punto di vista simbolico, perché segna l’incapacità della politica di governare […]

Un film documentario sull’assassinio di tre sacerdoti e due seminaristi avvenuto la notte del 4 luglio 1976 nella Chiesa di San Patrizio a Buenos Aires verrà proiettato il 22 Maggio 2008 (ore 20) a Roma, nella sala della Comunità di S. Paolo (via Ostiense, 152 b). L’iniziativa, che sarà seguita da un dibattito con ospiti […]