"All threats to life must be fought": is was confirmed by Benedict XVI in a letter sent by Cardinal Tarcisio Bertone, Secretary of State of the Holy See, to the president of the Brazilian bishops, Msgr. Geraldo Lyrio Rocha, archbishop of Mariana, on the occasion of the beginning of the 45th Brotherhood Campaign 2008, whose […]

"Tutte le minacce alla vita devono essere combattute": lo ribadisce Benedetto XVI in una lettera inviata dal card.Tarcisio Bertone, Segretario di Stato della Santa Sede, al presidente dei vescovi brasiliani mons.Geraldo Lyrio Rocha, arcivescovo di Mariana, in occasione dell’inizio della 45° Campagna della fraternità 2008, quest’anno centrata sul tema: "Fraternità e difesa della vita". La […]

As for the relations between Serbia and the International Crime Court, Msgr. Hocevar said "the delivery of people guilty of crimes is fair and necessary" (Radko Mladic – editor’s note), but at the same time "history should be purified; not only should the nineties be analyzed, but also the previous decades. And we should wonder […]

Circa i rapporti tra Serbia e Tribunale penale internazionale (Tpi) mons. Hocevar giudica "giusta e necessaria la consegna di gente che si è macchiata di delitti" (Radko Mladic, ndr)" ma al tempo stesso "si dovrebbe procedere ad una purificazione della storia e prendere in esame non solo gli anni ’90 ma anche quella dei decenni […]

A reformation process to face poverty, mafia and corruption; creating a widespread education system; going on towards the EU but without putting the Serbian identity at risk. As for the International Crime Court and Kosovo: an invitation "to purify history by starting from the Second World War, and not from the nineties, without hurried choices". […]

Un processo di riforme per fronteggiare la povertà, la mafia e la corruzione, creare un sistema capillare di istruzione, procedere verso l’Ue ma senza mettere a rischio l’identità serba. E sul Tribunale penale internazionale e Kosovo, un invito a "purificare la storia partendo dalla Seconda Guerra mondiale e non dagli anni 90 e niente scelte […]

Secondo le stime delle Nazioni Unite, nel mondo sono 200 milioni i bambini e gli adolescenti che vivono con una disabilità. Nei paesi in via di sviluppo, dove vive più dell’80% delle persone con disabilità, pochi possono disporre di servizi pubblici e la frequenza scolastica è negata al 90% dei bambini e adolescenti con disabilità. […]

"Amore e diritti. Terni la città che sente, la città che pensa": questo il filo conduttore delle manifestazioni che la diocesi di Terni-Narni-Amelia mette in campo a febbraio in onore del patrono di Terni, San Valentino. Appuntamenti religiosi e non saranno promossi fino al 15 marzo. "È un’occasione di svolta e non solo un momento […]

As for SEIS, Commissioner Stavros Dimas said that, at present, the bulk of environment information available to member States "is not timely supplied. And its format cannot be understood or used immediately either by politicians in charge or citizens; this depends on a series of obstacles of juridical, financial, technical and procedural nature". Through SEIS, […]

A proposito del Seis, il commissario Stavros Dimas spiega che attualmente la mole di informazioni sull’ambiente di cui dispongono gli Stati membri "non è resa disponibile né tempestivamente né in un formato immediatamente utilizzabile e comprensibile per i responsabili politici e i cittadini, e ciò a causa di una serie di ostacoli di natura giuridica, […]