” “"È evidente che nel Parlamento non c’é una maggioranza favorevole al finanziamento" della ricerca sulle staminali che preveda la distruzione di embrioni. Il gruppo di eurodeputati che intende proporre due emendamenti al Settimo programma quadro sulla ricerca nel voto del 30 novembre, spiega con una nota: "Il 15 giugno, in prima lettura, l’emendamento Niebler […]

” “"It is clear that the majority of Parliament is not in favour of funding" research on stem cells involving the destruction of embryos. The group of MEPs who intend to put to the vote the two amendments to the Seventh Framework Program on Research, on November 30th, explains in a note: "On June 15th, […]

” “"The vote on the Seventh Framework Program for Research, due in late November, might not happen after all. In June we did not have a shared, effective strategy, one that we are going to build today". The MEP Carlo Casini launches from Strasbourg a new course of action "so that the EU will not […]

” “"Il voto sul Settimo programma quadro per la ricerca di fine novembre non è scontato. A giugno non abbiamo avuto una strategia comune ed efficace, che intendiamo costruire oggi". L’europarlamentare Carlo Casini lancia da Strasburgo una nuova linea d’azione per "fare in modo che l’Ue non finanzi la sperimentazione distruttiva di embrioni umani". In […]

“La candidatura della Turchia all’Unione europea, per la sua particolare difficoltà, dovuta soprattutto all’elevato numero di abitanti e alla sua singolare configurazione storico-culturale legata all’Islam, sta svelando la debolezza strutturale in cui versa l’Unione europea e impone un esame articolato di ‘quale’ Europa si voglia costruire”. Lo ha detto il card. Angelo Scola, patriarca di […]

La questione dell’appartenenza della Turchia all’Unione europea solleva il dibattito sulla natura dell’Unione europea. Qui è l’identità europea che entra in gioco. Il dibattito sulla Turchia va oltre, sollevando questioni radicali. Esso è un segno indicatore delle attuali incertezze che caratterizzano la costruzione dell’Unione europea.L’Europa come progetto: che cos’è l’Unione europea? La risposta a questa […]

The Holy Spirit is, explained the Pope, in the general audience, "like the soul of our soul, the innermost part of our being; it is "always awake" within us and "makes up for our deficiencies. Of course, this demands "a great, vital communion with the Spirit" and an invitation to be more and more attentive […]

Lo Spirito Santo è, ha spiegato il Papa nell’Udienza generale, "come l’anima della nostra anima, la parte più segreta del nostro essere; è "sempre desto" in noi e "supplisce alle nostre carenze. Naturalmente ciò richiede "una grande comunione vitale con lo Spirito" e un invito a essere sempre più attenti alla sua "presenza silenziosa". Un […]

In other words, added Benedict XVI, "Paul reflects on the Holy Spirit, revealing its influence not just on the actions of the Christian, but also on our being. Actually, Paul says that God’s Spirit lives in us, and God sent the Spirit in His Son into our hearts. So the Spirit marks us down to […]

In altre parole, ha aggiunto Benedetto XVI, "Paolo riflette sullo Spirito Santo esponendo il suo influsso non solo sull’agire del cristiano, ma anche sul nostro essere. Infatti, Paolo dice che lo Spirito di Dio abita in noi e Dio ha inviato lo Spirito del Suo Figlio nei nostri cuori. Dunque, lo Spirito ci connota fin […]