"In the Schuman Declaration, we find a reference to the historical responsibility of Europe for the development of the African continent. This is in particular a Portuguese responsibility. And this responsibility cannot be forgotten when Africa is still left out of the world’s development". On speaking at the workshop organised by Comece (Commission of the […]

"Nella dichiarazione Schuman, troviamo un riferimento alla responsabilità storica dell’Europa per lo sviluppo del continente africano. Questa é, in modo particolare, una responsabilità portoghese. E questa responsabilità non può essere dimenticata quando l’Africa si trova ancora al margine dello sviluppo mondiale". Intervenuto al seminario della Comece (Commissione degli episcopati della comunità europea) in corso a […]

” “"Today, the European project is viewed by most Finns as an economic and security solution. The Finnish Ecumenical Council recently failed to establish a workgroup for the European Union, as it did in the Eighties and Nineties, due to the Churches’ lack of interest. The economic prosperity we all enjoy in Finland today has […]

"Oggi il progetto europeo è visto dalla maggior parte dei finlandesi, come una soluzione economica e di sicurezza. Il consiglio ecumenico finlandese non ha potuto recentemente costituire un gruppo di lavoro per l’Unione europea come avvenne negli anni ’80 e ’90 per una mancanza di interesse da parte delle Chiese. La prosperità economica di cui […]

Sono attesi oltre 400 giovani da tutta Italia per un incontro sullo stile di Taizé, che si svolgerà ad Arezzo, dal 10 al 12 novembre. Il raduno è una tappa del "pellegrinaggio di fiducia sulla terra", animato da tanti anni dalla Comunità monastica ecumenica di Taizé (Francia). Il programma prevede l’accoglienza dei giovani in alcune […]

The new Human Rights Agency of the European Union, which, according to the Finnish chairmanship on duty, should replace the current European Observatory on racism and xenophobia (Eumc), might be already up and running on January 1st 2007. The decision is to be taken by the Council but the subject will be on the agenda […]

Potrebbe essere operativa già dal 1° gennaio 2007 la nuova Agenzia per i diritti umani dell’Unione europea che, nelle intenzioni della presidenza di turno finlandese, dovrebbe prendere il posto dell’attuale Osservatorio europeo dei fenomeni di razzismo e xenofobia (Eumc). La decisione spetta al Consiglio, ma l’argomento sarà all’ordine del giorno dei lavori parlamentari a Bruxelles […]

” “In their statement, the Bishops also recall "the tragic fate of the Iraqi people; for centuries Muslims and Christians have lived together in peace, but the violence between religious groups of the last few months is tearing apart the Muslim community and making the survival of the Christian community nearly impossible. At the same […]

” “An appeal for Darfur and great concern for the Catholics of Sri Lanka, for violence in Iraq and in the Palestinian Territories. This was expressed in a final statement published today by the plenary assembly of the presidents of the Bishops Conferences of Europe (Ccee), which ended on October 8th in Saint Petersburg. "The […]

"Davanti alle grandi sfide storiche, l’assemblea di Sibiu è una chance da cogliere per dare un segnale forte di comunione e fiducia in Europa". L’assemblea plenaria dei presidenti delle Conferenze episcopali in Europa (Ccee) svoltasi a San Pietroburgo ha dato rilievo alla Terza assemblea ecumenica europea (Aee3), organizzata dal Ccee con la Conferenze delle Chiese […]