” “Sui passi dei Magi, in viaggio verso Betlemme, parlando sia in italiano sia in tedesco. È stata una catechesi bilingue quella che il vescovo di Bolzano-Bressanone, mons. Wilhelm Egger ha proposto questa mattina al gruppo di giovani pellegrini altoatesini riuniti nella chiesa di S.Corrado a Colonia. Ripercorrendo i passi dell’Antico Testamento in cui si […]

” “Lo spirito di Torvergata 2000 rivive per le strade di Colonia dove migliaia di giovani sfilano da questa mattina per raggiungere il duomo e visitare le reliquie dei Re Magi, formando lunghi cortei. Una volta arrivati sulla piazza esplodono in girotondi, grida di saluto, suoni di tamburo. Molti gli inni nazionali e bandiere di […]

Youngsters from five continents who compare ideas and experiences on important themes of justice and peace, "because the WYD is an important appointment for believers who do not forget about the world and its problems". This afternoon 300 participants in the World Youth Day met in the auditorium of Dreikönigen Strasse in Cologne for "a […]

"Se i giovani cattolici dell’Italia non fossero presenti, ci sarebbe un notevole vuoto alla Giornata mondiale della gioventù di Colonia". Così l’arcivescovo di Colonia, card. Joachim Meisner, nel saluto rivolto, poco fa, agli oltre 50mila giovani italiani presenti al Rheinenergie Stadion della città renana per la festa "Italyani" promossa dal Servizio Cei di pastorale giovanile. […]

"Fondando la comunità di Taizé nel 1940, frère Roger si è dedicato a riconciliare i popoli di Dio del continente europeo". A nome della Comece (Commissione degli episcopati della Comunità europea), il segretario generale mons. Noël Treanor, "rattristato e indignato per la prematura scomparsa" dello storico animatore dell’ecumenismo nel Vecchio Continente, ne ricorda "l’impegno, nell’arco […]

"I hope women will have a growing role within the Church. Of course they will never be able to wear priest’s robes, but their contribution is undoubtedly fundamental". This was stated by Monsignor Leonard Paul Blair, Bishop of Toledo (Ohio) in the United States, during the catechesis entitled "In search of truth, the deepest meaning […]

"Mettere a frutto quella grande eredità di fede e di cultura che è stata portata in Europa dagli Apostoli e che, davanti alle sfide di oggi, per l’Italia, la Germania e l’Europa intera può e deve essere fonte di rinnovata fiducia e di energia, luce che illumina il cammino verso un futuro in cui la […]

"Have we enough courage to unmask false stars? Are we ready to truly look for the person who can give us a final answer – never an illusory one – and will continue to do so until we find that person in our life? Where are out stars today? Where is the star of our […]

Saluti nelle diverse lingueJe salue cordialement les pèlerins de langue française. À la veille de mon départ pour la Journée mondiale de la Jeunesse à Cologne, je souhaite à chacun de vous d’être, à la suite des Mages, d’authentiques adorateurs de Dieu, en lui reconnaissant la première place dans votre existence et en étant des […]

Giovani provenienti dai cinque continenti che mettono a confronto idee ed esperienze sui grandi temi della giustizia e della pace, "perché la Gmg è un grande appuntamento per i credenti che non si dimenticano del mondo e dei suoi problemi". Nell’auditorium di Dreikönigen Strasse di Colonia si sono dati appuntamento questo pomeriggio 300 partecipanti alla […]