Epiphany

Poland: Three Kings parades in 650 cities with over one million participants. Fundraising for missions

1.2 million people attended the Three Kings processions organized in 650 Polish cities, the spokesman for the Polish Bishops, Fr. Pawel Rytel-Andrianik, announced, calling such a turnout “a great success”. The religious and traditional character of the celebration “unites the Poles”, he said. Rytel-Andrianik also stressed that a fundraising campaign was held during the parades […]

di Marco Calvarese

Epifania

Polonia: cortei dei Magi in 650 città con oltre un milione di partecipanti. Raccolti fondi per le missioni

Ai cortei dei Magi organizzati in 650 città polacche hanno partecipato 1,2 milioni di persone: lo ha comunicato il portavoce dei vescovi polacchi, don Pawel Rytel-Andrianik, considerando tale risultato “un grande successo” e rilevando come il carattere religioso e al contempo tradizionale della festa “unisca i polacchi”. Rytel-Andrianik ha sottolineato che durante le manifestazioni è […]

di Gianni Borsa

The "palace" and religions

France, laïcité at the time of Macron. Renewed dialogue between the State and religion

French President Emmanuel Macron has committed himself to “transform” France. For the occupant of the Elysée Palace such transformation encompasses a set of fiscal reforms, Europe’s relaunch, along with the reinterpretation of the concept of laicité. Laicité, understood as the utter division of public powers and religion, has been an intrinsic part and of French […]

di Jean-Dominique Durand (France)

Il "palazzo" e le fedi

Francia, come cambia la laïcité ai tempi di Macron. Nuovo dialogo tra Stato e religioni

Il Presidente francese Emmanuel Macron si è impegnato a “trasformare” la Francia. E per l’inquilino dell’Eliseo tale trasformazione deve passare non soltanto da varie riforme sociali o fiscali, non soltanto da un rilancio dell’Europa, ma anche attraverso una rilettura della laicità. La laicità interpretata come separazione totale tra i poteri pubblici e le religioni, fa […]

di Jean-Dominique Durand (Francia)

Preghiera

Papa Francesco: udienza, “possa la liturgia diventare per tutti noi una vera scuola di preghiera”

“Possa la liturgia diventare per tutti noi una vera scuola di preghiera”. Si è conclusa con questo auspicio la catechesi dell’udienza generale di oggi, in cui il Papa ha evocato l’immagine del sacerdote che recita la colletta “con le braccia allargate”. “È l’atteggiamento dell’orante, assunto dai cristiani fin dai primi secoli – come testimoniano gli […]

di M.Michela Nicolais

Mass

Pope Francis: audience, to priests: “do not rush”, “observe silence”

“I strongly recommend to priests that they observe this moment of silence, and do not rush through” Mass. This is Pope Francis’ suggestion for the prayer called the “Collect” which precedes the Mass readings. “Hold a moment of silence”, Pope Francis exhorted off the cuff, after the priest’s invitation – “Let us pray” – which “we […]

di Marco Calvarese

Messa

Papa Francesco: udienza, ai sacerdoti: “non andare di fretta”, “osservare il silenzio”

“Raccomando vivamente ai sacerdoti di osservare questo momento di silenzio, e non andare di fretta”. È l’esortazione del Papa per la preghiera “colletta”, che nella Messa precede le letture. “Che si faccia il silenzio”, l’invito a braccio di Francesco dopo l’invito del sacerdote – “preghiamo” – che “senza volerlo rischiamo di trascurare”. “Senza questo silenzio […]

di M.Michela Nicolais

Messa

Papa Francesco: udienza, “il silenzio non si riduce all’assenza di parole”

“Il silenzio non si riduce all’assenza di parole, bensì nel disporsi ad ascoltare altre voci: quella del nostro cuore e, soprattutto, la voce dello Spirito Santo”. Lo ha spiegato il Papa, nella catechesi dell’udienza di oggi, in cui si è soffermato su quella forma particolare di preghiera denominata “colletta”, per mezzo della quale “viene espresso […]

di M.Michela Nicolais

Società

Bolivia: vescovi, ritirare il nuovo Codice penale e ascoltare volontà popolare espressa in scioperi e manifestazioni

La Segreteria generale della Conferenza episcopale boliviana (Ceb), in un articolato comunicato, letto ieri dal segretario generale, mons. Aurelio Pesoa, prende posizione di fronte ai conflitti sociali e agli scioperi che si stanno verificando in questi giorni nel Paese, causati dalla sentenza con la quale si stabilisce la possibile ricandidatura del presidente Morales, dai problemi […]

di Vincenzo Corrado

Messa

Papa Francesco: udienza, il Gloria “è un’apertura della terra verso il cielo”

Il “Gloria” è “un’apertura della terra verso il cielo, in risposta al chinarsi del cielo sulla terra”. Lo ha spiegato il Papa, nella catechesi dell’udienza di oggi, in cui ha proseguito il percorso di riflessione e meditazione sui vari momenti della Messa. “Nel percorso di catechesi sulla celebrazione eucaristica – ha esordito Francesco ricollegandosi alla […]

di M.Michela Nicolais