2017 10 Novembre

Armamenti

Summit disarmo: documento Nobel per la pace, “l’unico modo di garantire una pace mondiale sostenibile è abolire le armi nucleari”

“È l’azione coordinata della società civile, delle comunità religiose, delle organizzazioni internazionali e degli Stati che desidera ardentemente un mondo libero dal nucleare”, come risulta dai tre Trattati siglati con successo in sede Onu. Lo scrivono i premi Nobel per la pace presenti al Simposio internazionale sul disarmo, in un documento consegnato oggi nelle mani […]

di M.Michela Nicolais

2017 10 Novembre

Armi nucleari

Summit disarmo: Fihn (Ican-Nobel pace), “ora convincere gli Stati a ratificare il Trattato”

“È molto significativo essere oggi in Vaticano e sostenere la leadership di Papa Francesco nella sua lotta agli armamenti nucleari. Dobbiamo arrivare al disarmo integrale, non solo di una parte di armamenti, non ci possono essere eccezioni alle leggi internazionali”. Lo ha detto parlando ai giornalisti Beatrice Fihn, direttore esecutivo dell’International campaign to abolish nuclear […]

di Patrizia Caiffa

2017 10 Novembre

Weapons

Pope Francis: at Disarmament Symposium, “effective and inclusive progress” needed for a world free of weapons

“We need to reject the culture of waste and to care for individuals and peoples labouring under painful disparities through patient efforts to favour processes of solidarity over selfish and contingent interests”. This is the invitation addressed by Pope Francis in his speech to the participants in the International Symposium on Disarmament that is taking […]

di Marco Calvarese

2017 10 Novembre

Armamenti

Papa Francesco: a summit disarmo, per mondo senza armi serve “progresso effettivo e inclusivo”

“Occorre rigettare la cultura dello scarto e avere cura delle persone e dei popoli che soffrono le più dolorose disuguaglianze, attraverso un’opera che sappia privilegiare con pazienza i processi solidali rispetto all’egoismo degli interessi contingenti”. Si è concluso con questo invito il discorso rivolto ai partecipanti al Simposio internazionale sul disarmo, in corso in Vaticano […]

di M.Michela Nicolais

2017 10 Novembre

Armamenti

Papa Francesco: a summit disarmo, armi nucleari “illegittimo strumento di guerra”. Apprezzamento per documento Premi Nobel per la Pace

Nonostante il “fosco pessimismo” di cui potremmo cadere vittime, “un sano realismo non cessa di accendere sul nostro mondo disordinato le luci della speranza”. Lo ha fatto notare il Papa, che nel discorso ai partecipanti al Summit vaticano sul disarmo ha citato la “storica” e recente votazione in sede Onu, grazie alla quale “la maggior […]

di M.Michela Nicolais

2017 10 Novembre

Weapons

Pope Francis: at Disarmament Symposium, nuclear weapons “illegal means of warfare”. Appreciation for document by Nobel Peace Prize Laureates

Despite “certain pessimism” we may fall victims to, “a healthy realism continues to shine a light of hope on our unruly world”. Pope Francis stressed this in his address to the participants in the Vatican Symposium on Disarmament, citing the “historic” recent vote at the United Nations, by which “the majority of the members of […]

di Marco Calvarese

2017 10 Novembre

Armamenti

Papa Francesco: a summit disarmo, “relazioni internazionali non possono essere dominate da forza militare”. Imparare da “hibakusha”. Armi nucleari si diffondo anche via Internet

“Le relazioni internazionali non possono essere dominate dalla forza militare, dalle intimidazioni reciproche, dall’ostentazione degli arsenali bellici”. È il grido d’allarme del Papa, che nel discorso ai partecipanti al Simposio internazionale sul disarmo, promosso in Vaticano dal Dicastero per il Servizio dello sviluppo umano integrale, ha affermato che “le armi di distruzione di massa, in […]

di M.Michela Nicolais

2017 10 Novembre

Weapons

Pope Francis: at Disarmament Symposium, “international relations cannot be held captive to military force”. Learn from the “Hibakusha”. Nuclear weapons spread also through the Internet

“International relations cannot be held captive to military force, mutual intimidation, and the parading of stockpiles of arms”. This is the alarm raised by Pope Francis in his address to the participants in the International Symposium on Disarmament, organized at the Vatican by the Dicastery for Promoting Integral Human Development. According to the Pontiff, “weapons […]

di Marco Calvarese

2017 10 Novembre

Armamenti

Papa Francesco: a summit disarmo, no a “minaccia” uso armi nucleari. “Catastrofiche conseguenze umanitarie e ambientali”

“Anche considerando il rischio di una detonazione accidentale di tali armi per un errore di qualsiasi genere, è da condannare con fermezza la minaccia del loro uso, nonché il loro stesso possesso, proprio perché la loro esistenza è funzionale a una logica di paura che non riguarda solo le parti in conflitto, ma l’intero genere […]

di M.Michela Nicolais

2017 10 Novembre

Weapons

Pope Francis: at Disarmament Symposium, no to “threat” of using nuclear weapons. “Catastrophic humanitarian and environmental effects”

As regards nuclear devices, “if we also take into account the risk of an accidental detonation as a result of error of any kind, the threat of their use, as well as their very possession, is to be firmly condemned. For they exist in the service of a mentality of fear that affects not only […]

di Marco Calvarese