Sir Correspondent from Tirana, Vincenzo Corrado

THE VISIT OF THE POPE

There are unforgettable days in the history of a people. Those days mark the pace of a new journey. That was the case of April 25 1993 in Albania when, for the first time a Pope – John Paul II – visited the Country, literally reconstructing the Church after the terrible years of the persecution […]

IL VIAGGIO DEL PAPA

Ci sono giornate indelebili nella storia di un popolo. Sono giornate che restano lì, a segnare il passo di un cammino nuovo. Questo è stato, per l’Albania, il 25 aprile 1993: per la prima volta un Papa – Giovanni Paolo II – visita il Paese, ricostituendo letteralmente la Chiesa, dopo gli anni terribili della persecuzione […]

CHIESE IN BREVE

Spagna: opere di solidarietà in nome di del Portillo Partecipanti di 80 Paesi hanno annunciato la loro presenza alla cerimonia di beatificazione di monsignor Álvaro del Portillo, che si terrà a Valdebebas (Madrid), sabato 27 settembre. Monsignor del Portillo è stato il primo successore di san Josemaría Escrivá de Balaguer alla guida dell’Opus Dei. Il […]

EDITORIAL/1

The Pope’s visit to Strasbourg, scheduled for November 25, is awaited with great anticipation. The destination of the first public gathering of Pope Bergoglio in the European Union is not a Country but the seat of the Community body directly elected by European citizens, which represents – like or not – a cross-border integration symbol. […]

CRISTIANS FOR EUROPE

A working programme with a set of concrete proposals was compiled for submission to the next president of the European Commission Jean-Claude Junker and to his team of Commissioners, as soon as they take office. It stems from the online debate that animated the website of IXE, Initiative of Christians for Europe, theeuropeexperience.eu, with head […]

EDITORIALE/2

Il Regno Unito è ancora tale. Il referendum che poteva sancire l’indipendenza scozzese ha visto prevalere di poco (55% i no all’indipendenza, 45% i sì) il fronte unionista e molti sospiri di sollievo sono stati tirati a Londra. Alla fine il risultato del voto popolare del 18 settembre è stato quello che veniva indicato nei […]

Trasport, EU funding to connect the continent The EU budget for the coming seven years allocated 11.9 bln euro to the improvement of major European transport connections. Member States have until 26th February 2015 to submit their bids. Commission Vice President Siim Kallas, responsible for transport, Siim Kallas, remarked that the funding “will be attributed […]

EDITORIAL/2

The United Kingdom stays as it is. The Referendum called to mark Scotland’s independence was defeated by a no-vote (55% noes, 45% yes-votes). Sighs of relief by the unionists were joined by those in London. In the end, the outcome of the popular vote of September 18 was the same envisaged in opinion polls and […]

EDITORIALE/1

C’è grande attesa per il viaggio del Papa a Strasburgo, fissato per il prossimo 25 novembre. Il primo appuntamento pubblico di Bergoglio nel territorio dell’Unione europea non ha per meta un singolo Paese, ma la sede dell’istituzione comunitaria, eletta direttamente dai cittadini, che rappresenta – piaccia o meno – un simbolo dell’integrazione che supera le […]

CHURCHES IN BRIEF

Spain: solidarity works in the name of Del Portillo Delegates from 80 countries announced their presence at the beatification ceremony of Monsignor Álvaro del Portillo that will take place in Valdebebas (Madrid) on Saturday, September 27. Monsignor del Portillo was the first successor of Saint Josemaría Escrivá de Balaguer at the helm of Opus Dei. […]