(Dai nostri inviati a Sydney) – “La notizia farà certamente piacere al Papa". Cosi padre Federico Lombardi, direttore della Sala Stampa Vaticana ha commentato ai giornalisti la notizia della presenza alla Gmg di Sydney di una delegazione di giovani iracheni dopo che l’ambasciata australiana ad Amman ha concesso loro 27 visti di ingresso. Sulla possibilità […]

(From our correspondents in Sydney) – A long queue of pilgrims today, in front of the Cathedral of St. Mary’s in Sydney, to worship the relics of the blessed Pier Giorgio Frassati, whose body was transferred from Turin to Sydney for the WYD. "I did not know much about him, but now I’d like to […]

(Dai nostri inviati a Sydney) – Lunga fila di pellegrini oggi alla cattedrale di St. Mary a Sydney per venerare le reliquie del beato Pier Giorgio Frassati, il cui corpo è stato traslato da Torino a Sydney in occasione della Gmg. "Io non sapevo molto di lui, ma ora sono curioso di saperne di piu’- […]

(From our correspondents in Sydney) – "There have been some criticisms about the organisation but we are satisfied at the way we have been receiving the pilgrims in Sydney on this first day". In an exclusive interview with SIR, Morris Iemma, Prime Minister of New South Wales, of which Sydney is the capital, thinks the […]

(Dai nostri inviati a Sydney) – "Ci sono state delle critiche sull’organizzazione, ma ci riteniamo soddisfatti di come è andata questa prima giornate di accoglienza dei pellegrini a Sydney". In un’intervista in esclusiva per il Sir, Morris Iemma, premier del New South Wales, lo stato di Sydney, considera ormai superati i problemi che ci sono […]

(From our correspondents in Sydney) – "It’s truly a World Youth Day, despite the distance. There’s plenty of optimism, young people are coming from the Pacific, from New Zealand, people who have never attended a WYD before. Distance is made up for by the presence of the neighbours of the Australian land". This was stated […]

(Dai nostri inviati a Sydney) – "È veramente una Giornata della gioventù mondiale, nonostante la distanza. C’è molto ottimismo, stanno arrivando giovani dal Pacifico, dalla Nuova Zelanda, persone che non hanno mai partecipato alle Gmg. La lontananza viene supplita dalla presenza dei vicini della terra australiana". Ad affermarlo il Segretario di Stato vaticano, card. Tarcisio […]

” ” ” “The US Catholic Church delegation taking part in Sydney’s World Youth Day is the largest one, according to what is reported in a Bishops’ conference statement: 15,000 youngsters, organized in 1,140 groups coming from various dioceses, religious associations and schools, together with 50 bishops and Card. Francis George, President of the US […]

La delegazione della Chiesa Cattolica degli Stati Uniti presente alla Giornata mondiale della gioventù di Sydney – si legge in un comunicato della Conferenza Episcopale – è la più numerosa: 15.000 giovani, organizzati in 1.140 gruppi provenienti da diocesi, associazioni religiose e scuole, accompagnati da 50 vescovi e dal card. Francis George, presidente della Conferenza […]

(Dai nostri inviati a Sydney) – I principali quotidiani nelle edicole di Sydney aprono tutti con l’arrivo del papa, ieri pomeriggio, e all’evento dedicano pure ampio spazio nelle pagine interne. "Sydney, aiuta a salvare il mondo" è il titolo di "The Sydney Morning Herald", che parla di un "caloroso benvenuto" al pontefice il quale, mentre […]