(Dai nostri inviati in Australia) – "L’uso del preservativo non impedisce la diffusione del contagio dell’Aids e l’esperienza ce lo insegna": fa questa considerazione il cardinale Oscar Rodriguez Maradiaga, presente oggi Melbourne al Caritas Forum sulla cittadinanza globale. "Nel mio Paese, il Venezuela – aggiunge – sono stati distribuiti gratuitamente per vent’anni i preservativi, e […]

(From our correspondents in Australia) – "Unfortunately the globalization of poverty is growing worldwide": declared Card. Oscar Rodriguez Maradiaga, during the Caritas Forum which took place this morning in Melbourne, one of the dioceses which are hosting WYD youths before the Sydney event. According to Card. Maradiaga, the Milennium Goals, which have to be met […]

(Dai nostri inviati in Australia) – "Nel mondo sta purtroppo crescendo la globalizzazione della povertà": lo ha dichiarato al Sir il card. Oscar Rodriguez Maradiaga, a margine del Caritas Forum che si è svolto stamattina a Melbourne, una delle diocesi che stanno ospitando i giovani della Gmg prima di Sydney. Secondo il cardinale non potranno […]

A Fiumicino sarà un’ evangelizzazione di spiaggia, sabato 19 luglio, a creare il "filo diretto" per invitare giovani e bagnanti a seguire e vivere la Giornata mondiale della Gioventù di Sydney. ” “E’ "Una luce nella notte…splende verso Sydney", l’appuntamento promosso dal Movimento giovanile della Congregazione Figli di Maria Immacolata e dalla Fiaccola di Roma […]

(from our correspondents in Australia) – WYD is capturing the headlines on the front pages of the Australian press following the start of the "days in the dioceses". "The pilgrims at World Youth Day put heart into the city" is the front-page headline in The Weekend Australian. On the eve of the Pope’s arrival, says […]

(Dai nostri inviati in Australia) – La Gmg conquista le prime pagine dei quotidiani australiani all’indomani dell’avvio dei “giorni nelle diocesi”. “I pellegrini alla Giornata mondiale della gioventù mettono l’anima nella città” è il titolo di apertura del “The Weekend Australian”. Alla vigilia dell’arrivo del Papa, si legge in prima pagina, Sydney “vive con speranza” […]

It’s an unexpected experience also for Pascal Davies, who is offering accommodation to two Lebanese girls in his home: "My sister – he explains – spoke to me about this event, but initially I didn’t want to take part in it, whereas now I’m happy to be here". "I participated in previous WYDs and this […]

Un’esperienza inaspettata anche per Pascal Davies, che sta ospitando due ragazze libanesi: "Mia sorella – racconta – mi parlava di quest’evento, ma all’inizio non volevo parteciparvi, mentre ora sono felice di essere qui". "Ho partecipato alle precedenti Gmg e questa volta ho voluto aprire la mia casa per accogliere questi giovani", afferma Josefine Tripodi, di […]

(from our correspondents in Australia) – Australian youngsters too have finally taken to the streets. So far they have been bystanders: timid spectators of the festivities that their contemporaries from all over the world are offering to the city of Melbourne that is hosting them for the "Days in the Dioceses" in the run-up to […]

(Dai nostri inviati in Australia) – Alla fine sono scesi nelle strade anche i giovani australiani, sinora timidi spettatori della festa che i loro coetanei di tutto il mondo stanno offrendo alla città di Melbourne che li ospita per i "Giorni nelle diocesi". Con in testa una parrucca gialla con bandana verde e scritta Australia […]