Oltre 2.000 giovani di Inghilterra e Galles arriveranno a Sydney insieme a 20 dei vescovi delle 22 diocesi nei prossimi giorni, per partecipare alla Gmg con Benedetto XVI. "È la prima visita del Papa in Australia", ha dichiarato il card. Cormac Murphy-O’Connor, arcivescovo di Westminster, in partenza per il pellegrinaggio. "La sua visita sarà una […]

"The Mediterranean Union is a decisive step in the relations between Europe and our Mediterranean friends". José Manuel Barroso, president of the EU Commission, will be at the Paris summit on July 13th with other leaders of the EU Executive. Barroso points out that the European Union wishes to "achieve the ambitions of the Barcelona […]

"L’Unione mediterranea costituisce una tappa decisiva nelle relazioni tra l’Europa e i nostri amici mediterranei". José Manuel Barroso, presidente della Commissione Ue, sarà presente con altri esponenti dell’Esecutivo al vertice di Parigi del 13 luglio. Barroso sottolinea la volontà dell’Unione europea di "concretizzare le ambizioni del Processo di Barcellona, volto a creare una zona di […]

Three are the operational factors behind the plan for the Euro-Mediterranean Union which will be launched on 13th July in Paris: "A political mobilisation at the highest level, with summits of heads of state and government, every two years; a governance on an egalitarian basis embodied by a north-south presidency and an equal permanent secretariat; […]

Tre gli elementi operativi alla base del progetto di Unione mediterranea che verrà varata il 13 luglio a Parigi: "Una mobilitazione politica al più alto livello con vertici di capi di Stato e di governo ogni due anni; una governance su base egualitaria incarnata da una copresidenza nord-sud e una segreteria permanente paritaria; una priorità […]

"Extending and redirecting the Euro-Mediterranean relations", by strengthening the original goals of the Barcelona Process (dating back to 1995), which included the establishment of "a space of peace, security and prosperity across the two seashores". These are the pivotal points of the Paris Summit of Sunday 13th July, promoted by the current presidency of the […]

"Approfondire e riorientare le relazioni euromediterranee", rafforzando gli obiettivi originari del Processo di Barcellona (risalente al 1995), che comprendevano la creazione di "uno spazio di pace, di sicurezza e di prosperità fra le due sponde del mare". Sono i punti cardine del Vertice di Parigi di domenica 13 luglio, promosso dalla presidenza di turno del […]

“Ogni donna merita attenzioni particolari che lasciano il segno”. Inizia così il testo della nuova Pubblicità Regresso delle Acli, che propone questo mese l’ombretto 2 in 1 della Violenz "Nero Pesto". “Per essere davvero come piace a lui”, suona lo slogan. L’immagine ritrae un volto bellissimo di donna, di quelli che si incontrano su ogni […]

(from our correspondents in Australia) – "The fact you have come here from every part of the world is in itself a strong sign of hope", said the Archbishop of Melbourne, Denis Hart, during the opening mass of the "Days in the Dioceses" celebrated in Melbourne’s Telstra Dome. "We are encouraged by the enthusiasm of […]

(dai nostri inviati in Australia) – “Il fatto che siate giunti da ogni parte del mondo è un forte segno di speranza”. Ad affermarlo, durante la messa di apertura dei “giorni nella diocesi” in corso al “Telstra Dome” di Melbourne, il vescovo dell’arcidiocesi australiana, mons. Denis Hart. “Siamo incoraggiati dall’entusiasmo dei nostri visitatori”, ha aggiunto […]