” “Il compito del Mediatore è di tutelare gli interessi dei cittadini nei confronti delle istituzioni Ue. Quando riceve una denuncia, agisce con un’indagine interna, che cerca dapprima una conciliazione, fino a un eventuale procedimento dinanzi alla Corte di giustizia. "Le istituzioni e gli organi europei si sono adoperati attivamente nel 2007 al fine di […]

Departing at 12 am from Fiumicino airport for his eighth apostolic journey outside Italy, bound for the United States, waiting to land in Washington, the first stop in his trip to the USA, the Pope – as the tradition goes, during any of the Pope’s over-flights – sent a telegram to the president of the […]

Partito alle 12 dall’aeroporto di Fiumicino per il suo ottavo viaggio apostolico fuori dall’Italia, diretto negli Stati Uniti e in attesa di atterrare a Washington, prima tappa della sua "trasferta" in Usa, il Papa – come è tradizione in ogni sorvolo papale – ha inviato un telegramma al presidente della Repubblica italiana, Giorgio Napolitano. "Nel momento […]

” “"A good governance means more than the mere abstention from illegal practices. The executives must serve the citizens and make sure they are appropriately treated and their rights are respected". Nikiforos Diamandouros, European mediator, presents in Brussels his "2007 Yearly Report" which outlines a summary of the cases of bad governance by the EU […]

"La buona amministrazione impone ben più che una mera astensione da condotte illecite. I funzionari devono porsi al servizio dei cittadini e garantire loro un trattamento adeguato e nel pieno rispetto dei loro diritti". Nikiforos Diamandouros, Mediatore europeo, presenta a Bruxelles il suo "Rapporto annuale 2007", che traccia una sintesi dei casi di cattiva amministrazione […]

Ad un mese dalla morte di Chiara Lubich, fondatrice del movimento dei Focolari, il patriarca di Venezia, card. Angelo Scola, presiederà domani sera, 16 aprile, alle ore 20, una messa in suo ricordo nel Duomo di San Lorenzo a Mestre. "Sono trascorsi pochi giorni dalla partenza per il cielo di Chiara Lubich – scrive in […]

” “A "pioneer initiative in Europe to promote human values by screening audiovisual messages" in "light" discos, targeted to people under 18 and during concerts or other places in which the young spend their spare time: this is promoted in April by a group of educationalists from Valencia (Spain). The plan of the educationalist and […]

” “Un’iniziativa "pioneristica in Europa per promuovere i valori umani con la proiezione di messaggi audiovisivi" nelle discoteche "light" (leggere), dedicate a minorenni e durante i concerti e negli altri luoghi dove i giovani trascorrono il tempo libero: la promuove in questo mese di aprile un gruppo di pedagogisti di Valencia (Spagna). Il progetto della […]

During the next meeting of the Council of Ministers of Justice and the Interior, due in Luxembourg on 18th April, the German Minister of the Interior, Wolfgang Schaeuble, will ask his European colleagues to give shelter to more Iraqi refugees, especially Christian ones. It was revealed by Schaeuble himself in an article on the latest […]

Nel corso della prossima riunione del Consiglio dei ministri della Giustizia e degli Affari interni che si terrà a Lussemburgo il 18 aprile, il ministro dell’Interno tedesco, Wolfgang Schaeuble, chiederà ai suoi colleghi europei di offrire asilo ad un numero maggiore di rifugiati iracheni, specialmente quelli cristiani. A rivelarlo è lo stesso Schaeuble nell’editoriale dell’ultimo […]