"Una catena di carità cristiana" è quella che anima "ogni opera di volontariato" senza la quale "non potrebbe esistere e continuare a servire tante forme di disagio e di bisogno". Così Benedetto XVI, all’inizio della sua prima visita nel 2008, che si è svolta nel segno di Madre Teresa di Calcutta: stamattina, infatti, si è […]

So, the Theological Commission met in late December under the supervision of the Metropolitan Bishop Filaret of Minsk. The bishop Markdi Yegoryevsk updated the Commission on the activity carried out by the workgroup that is investigating the issue of primacy in the universal Church, while the Department for Foreign Relations of the Patriarchate of Moscow […]

The Theological Commission of the Patriarchate of Moscow met in late December to discuss the question of primacy in the universal Church. The news was relayed today by the agency "Europaica", an Orthodox news bulletin promoted by the membership of the Russian Church within the European institutions. The subject of primacy is of crucial importance […]

La Commissione teologica si è dunque riunita a fine dicembre sotto la presidenza del Metropolita Filaret di Minsk. Il vescovo Markdi Yegoryevsk ha aggiornato la Commissione delle attività svolte dal gruppo dilavoro che sta approfondendo la questione del primato nella Chiesa universale mentre il Dipartimento delle relazioni esterne del Patriarcato di mosca ha presentato un […]

La Commissione teologica del Patriarcato di Mosca si è incontrata a fine dicembre per discutere della questione del primato nella Chiesa universale. A darne notizia è oggi l’agenzia "Europaica", bollettino diinformazione ortodossa promossa dalla rappresentanza della Chiesa russa presso le istituzioni europee. Il tema del primato è di cruciale importanza per ildialogo ecumenico ed è […]

Dieci grandi pacchi con prodotti di generi alimentari e coperte: questo il dono del Papa alle suore di madre Teresa, che a loro volta hanno regalato al Santo Padre un’artistica croce con al centro una reliquia di madre Teresa e un cero a "rappresentare il loro donarsi come donne consacrate". Si è conclusa così la […]

"The Christmas season, by submitting to our contemplation, once again, the birth of Jesus in Bethlehem, shows us – went on Benedict XVI – the infinite goodness of God, who, by becoming a Child, wanted to meet the poverty and loneliness of man; He accepted to live amidst us, sharing our daily difficulties; He did […]

"Il tempo natalizio, ripresentando alla nostra contemplazione la nascita di Gesù a Betlemme, ci mostra – ha continuato Benedetto XVI -l’infinita bontà di Dio che, facendosi Bambino, ha voluto venire incontro alla povertà e alla solitudine degli uomini; ha accettato di abitare tra noi condividendo le nostre quotidiane difficoltà; non ha esitato a portare insieme […]

"When she was born in this house, the blessed Mother Teresa wanted to call it ‘Dono di Maria’ (God’s gift), as if she hoped the love of the Blessed Virgin might always be experienced here. For anyone who comes knocking at the door, feeling welcomed by the loving arms of the nuns and volunteers is […]

"Quando nacque questa casa, la beata Madre Teresa volle chiamarla ‘Dono di Maria’, quasi auspicando che qui si possa sperimentare sempre l’amore della Santa Vergine. Per chiunque venga a bussare alla porta, è infatti un dono di Maria sentirsi accolto dalle braccia amorevoli delle suore e dei volontari". Lo ha detto Benedetto XVI, all’inizio dell’incontro […]