“Quasi tre milioni i polacchi che vogliono incontrare il Papa: durante le celebrazioni liturgiche, nelle piazze (oltre 100mila saranno in piazza Pilduski, a Varsavia, per assistere alla messa che Benedetto XVI celebrerà la mattina del 26) o assistendo al suo passaggio lungo le strade. L’80% della popolazione seguirà la sua visita attraverso i media”. Questi, […]

” “Rabbis, imams, leaders of Christian churches (Anglican, Evangelical and Orthodox) and Catholic cardinals. Buddhists will be represented by the Dalai Lama. This is the list of the religious leaders who will take part on May 30th in Brussels in the meeting launched by the President of the European Commission, José Manuel Barroso, and by […]

Rabbini, imam, rappresentanti delle Chiese cristiane (anglicana, evangelica e ortodosse), vescovi e cardinali cattolici. Per i buddisti sarà presente anche il Dalai Lama. E’ la lista dei leader religiosi che parteciperanno martedì 30 maggio a Bruxelles all’incontro indetto dal presidente della Commissione europea, José Manuel Barroso e dal cancelliere austriaco, Wolfgang Schüssel per discutere su […]

” “Three weeks before the opening of the World Football Championship, in Germany on June 9th, the first red cards are beginning to be flapped around. Not against the players but against sex abuse and forced prostitution. The unbending referee is the Union of European Conferences of Major Superiors (Ucesm), which supports the initiatives of […]

A tre settimane dall’inizio dei Mondiali di calcio, il 9 giugno, in Germania, sventolano già i primi cartellini rossi. Non contro i giocatori in campo ma contro lo sfruttamento sessuale e la prostituzione forzata. Arbitro inflessibile è l’Unione delle Conferenze europee dei superiori e delle superiore maggiori (Ucesm) che sta appoggiando le iniziative di alcune […]

” “”Tomorrow, I am leaving for Poland, the native country of our beloved Pope John Paul II: there, I will go through the places of his life and his priesthood and bishopric. I thank the Lord for the opportunity He offers me to fulfil a wish I had cherished in my heart for such a […]

"Domani mi recherò in Polonia, patria dell’amato Papa Giovanni Paolo II: ripercorrerò i luoghi della sua vita e del suo ministero sacerdotale ed episcopale. Ringrazio il Signore per l’opportunità che mi offre di realizzare un desiderio che da tempo portavo nel cuore". Così il Papa, al termine dell’udienza generale di oggi, salutando i fedeli di […]

” “In today’s catechesis, the Pope lingered on the conversation between Peter and Jesus on Lake Tiberias, with Jesus using the verb “agapào” to ask Peter for “unconditional, total and unqualified love”, and Peter answering with the verb “filéo”, which “means a friendly, tender but not all-absorbing love”. “It seems to suggest – said the […]

Nella catechesi odierna, il Papa si è soffermato sul dialogo tra Pietro e Gesù sul lago di Tiberiade, con Gesù che utilizza il verbo "agapào", per chiedere a Pietro "l’amore senza riserve, totale e incondizionato", e Pietro che risponde con il verbo "filéo", che "esprime l’amore di amicizia, tenero ma non totalizzante". "Verrebbe da dire […]

” ““The school of faith is not a triumphal march, but a path scattered with sufferings and love, ordeals and faithfulness, to be renewed day after day”. It was said by the Pope who today, as usual – like last Wednesday –devoted the catechesis of the general audience, which was attended by approximately 35 thousand […]