” “”Protestantesimo e cattolicesimo costituivano, all’epoca di Bonhoeffer, due mondi spirituali e teologici molto poco comunicanti, entrambi caratterizzati da un forte senso di autosufficienza”: è la premessa posta da Fulvio Ferrario, della Facoltà valdese di teologia di Roma, nel suo intervento su “Bonhoeffer e il cattolicesimo” tenuto al convegno in corso a Vercelli (fino a […]

Si apre oggi pomeriggio a Roma il 26° convegno Bachelet, sul tema “La città luogo di ricostruzione della speranza”, organizzato dall’Istituto “Vittorio Bachelet” e dell’Azione Cattolica italiana. “Come possono i cattolici oggi, e i laici in particolare, costituire un seme di speranza per le città dell’uomo? Riuscirà la via del confronto e della collaborazione con […]

"It’s true that the proportion of the world’s population living in extreme poverty has dropped from 40% to 21% between 1981 and 2001", but there are still "many countries and peoples who have high levels of poverty". Their conditions "now ask the international community for new efforts". It’s a cry for alarm and a heart-felt […]

"È vero che la proporzione della popolazione mondiale che vive in estrema povertà si è abbassata dal 40% al 21% tra il 1981 al 2001", ma ci sono ancora "molti Paesi e popoli che vivono con alti livelli di povertà". La loro situazione "chiede oggi un rinnovato sforzo alla comunità internazionale". È un grido di […]

” “"La Chiesa propone il pellegrinaggio come uno strumento pastorale, anzi come una forma di spiritualità cristiana dove si esaltano i valori della conversione, della vita cristiana in crescita, della dimensione apostolica". Lo ha detto padre Jesus Castellano Cervera, nel corso del XIV Convegno nazionale dell’Opera romana peLlegrinaggi (Orp). "Il decreto conciliare Apostolicam actuositatem al […]

” ” "La liturgia eleva il pellegrinaggio, lo modella, lo riporta all’essenziale e lo qualifica come momento insieme culminante e fontale, come punto di partenza e d’arrivo continuo". Lo ha affermato padre Jesus Castellano Cervera, docente di teologia e spiritualità al Teresianum, intervenendo al XIV convegno nazionale dell’Opera romana pellegrinaggi in corso a Roma. "Il […]

The news of the last few weeks break into Strasbourg. The plenary session of the EU Parliament, convened from Monday 13th to Thursday 16th February, will deal with the publication by the EU press of some satirical cartoons about Muhammad, which "caused manifestations of protest and even violent reactions in some Muslim communities, especially in […]

La cronaca delle ultime settimane irrompe a Strasburgo. La sessione plenaria dell’Europarlamento, convocata da lunedì 13 a giovedì 16 febbraio, affronterà la questione della pubblicazione sulla stampa europea di alcune vignette satiriche raffiguranti Maometto, che "ha provocato manifestazioni di protesta e reazioni anche violente da parte di alcune comunità musulmane, soprattutto in Medio oriente". In […]

” ” ” “About the satiric cartoons of Muhammad, the cardinal and archbishop of Seville, Carlos Amigo Vallejo, thinks that "offending other people’s feelings does not make coexistence any easier, and what can be simply disrepectfulness or unpoliteness turns into conflicts that nobody would have wanted". Card. Amigo made these statements in Vittoria, northern Spain, […]

A proposito delle vignette satiriche su Maometto il cardinale e arcivescovo di Siviglia, Carlos Amigo Vallejo, pensa che “offendere i sentimenti degli altri non favorisce in assoluto la convivenza e quello che può essere semplicemente una mancanza di rispetto o di educazione si trasforma in conflitti che nessuno avrebbe desiderato". Il card. Amigo ha fatto […]