Amnesty International also asks to take "appropriate measures against the civil servants who have acted against the Slovakian law and to the detriment of the education of the Romany children of Pavlovce nad Uhom". In addition, they ask to make sure "the pupils’ registration will by no means be approved by the special schools, unless […]

Amnesty International chiede anche che siano prese "misure appropriate contro gli impiegati statali responsabili di aver agito contro la legge slovacca e alle spese dell’istruzione del bambini rom di Pavlovce nad Uhom". Ancora, che si assicuri che "l’iscrizione degli allievi in nessun caso sia approvata dalle scuole speciali a meno che non siano stati diagnosticati […]

In 2007, following some investigations ordered by the mayor of Pavlovce nad Uhom, "it has been officially acknowledged – reports Amnesty International – that 17 pupils should not have been placed in the special schools and that they had been put there by mistake". In fact, the human rights agency believes that the actual number […]

Nel 2007, a seguito di indagini richieste dal sindaco di Pavlovce nad Uhom, "è stato ufficialmente riconosciuto – denuncia Amnesty International – che 17 alunni non andavano inseriti nelle scuole speciali e vi erano stati collocati erroneamente". In realtà, l’organizzazione per i diritti umani ritiene che il numero reale sia di gran lunga più alto […]

In Slovakia, a high number of Romany children are inappropriately placed in "special schools" for children with mental disabilities, where they receive a poorer education and have very limited chances of finding a job or receiving further education. Independent studies show that up to 80 per cent of the children placed in special schools in […]

In Slovacchia, un alto numero di bambini rom sono collocati in modo inappropriato in "scuole speciali" per bambini con disabilità mentali, dove ricevono un’istruzione di livello inferiore e hanno opportunità molto limitate di impiego e istruzione superiore. Studi indipendenti indicano che fino all’80 per cento dei bambini collocati nelle scuole speciali slovacche sono rom. La […]

Among other things, the EU General Affairs and External Relations Council, gathered in Brussels yesterday and today, "hailed the establishment of a new government in Serbia, with a clear European project", and "welcomed the news of Radovan Karadzic’s arrest, which is evidence of Belgrade’s government’s commitment to peace and stability in the Balkan region". The […]

Il Consiglio affari generali e relazioni esterne dell’Ue, riunito ieri e oggi a Bruxelles, fra i vari temi affrontati ha "salutato la formazione di un nuovo governo in Serbia, caratterizzato da un progetto europeo chiaro" e "ha accolto positivamente la notizia dell’arresto di Radovan Karadzic, che costituisce un testimonianza dell’impegno del governo di Belgrado alla […]

Un programma triennale di eventi nazionali ed internazionali in campo sportivo, per promuovere i valori della persona umana con particolare attenzione al mondo giovanile: questi gli intenti della "Fondazione Giovanni Paolo II per lo Sport" che verrà presentata alla stampa lunedì 28 luglio (ore 12,30) presso "Sala Marconi" della Radio Vaticana, a Roma. "La nascita […]

"Per la testimonianza civile e cristiana nel giornalismo toscano". Si intitola così il "Premio Giuseppe Donati" che la sezione toscana Ucsi (Unione cattolica stampa italiana) ha deciso di istituire con cadenza biennale per "riconoscere – spiega il presidente Mauro Banchini – chi, fra i giornalisti toscani, ha dato lustro a una professione cristianamente e civilmente […]