(Dai nostri inviati a Sydney) – "Da soli non si cambia, si possono cambiare le «pedine» della vita, ma l’esistenza rimane sempre la stessa, come la propria aridità". Lo ha detto mons. Giancarlo Vecerrica, vescovo di Fabriano-Matelica, nella sua prima catechesi a Sydney. Il vescovo ha invitato i giovani a ricercare lo Spirito che "è […]

"Evitare ogni forma di autoritarismo o di abuso di potere". E’ una delle raccomandazioni della recente Istruzione vaticana su "Il servizio dell’autorità e l’obbedienza". A evidenziarlo è stato padre Pier Giordano Cabra, uno dei massimi esperti di vita consacrata, intervenuto oggi all’incontro internazionale in corso a Roma in questi giorni (fino al 22 luglio) all’Ateneo […]

The account of Ingrid Betancourt was the core of the first catechesis. She "said to have discovered the importance of the Holy Spirit in her life owing to her detention". This account was the core of the first catechesis given to the French-speaking Belgian youth which were present in Sydney, by Msgr. Léonard, bishop of […]

La testimonianza di Ingrid Betancourt "che ha affermato di avere scoperto grazie alla sua detenzione l’importanza dello Spirito santo nella sua vita" è stata al centro della prima catechesi offerta oggi ai giovani belgi francofoni presenti a Sydney da mons. Léonard, vescovo di Namur, sul tema "Chiamati a vivere secondo lo Spirito santo". Richiamando la […]

(Dai nostri inviati a Sydney) – È un invito ad assegnare allo Spirito Santo "il primato che merita" quello rivolto dal vescovo di Piazza Armerina, mons. Michele Pennisi, ai giovani che ha incontato nel corso della sua prima catechesi a Sydney. "Facciamo della nostra vita un’esistenza «fisiologicamente spirituale». Infatti, ricevendo lo Spirito Santo, l’uomo è […]

Interviewed by the German Catholic press agency KNA, Msgr. Franz-Josef Bode, bishop of Osnabrück and in charge of the German Bishops’ Conference (BDK) for the youth pastoral, accompanying German pilgrims, spoke about his first impressions on the Sydney World Youth Day. "There was a special atmosphere at the meeting with the 500 bishops from all […]

Intervistato dall’agenzia di stampa cattolica tedesca Kna, mons. Franz-Josef Bode, vescovo di Osnabrück e responsabile della Conferenza episcopale tedesca (Bdk) per la pastorale per i giovani, che accompagna i pellegrini tedeschi, ha raccontato le sue prime impressioni sulla Gmg di Sydney. "Anche nell’incontro dei 500 vescovi di tutto il mondo vi era un’atmosfera particolare", ha […]

(Dai nostri inviati a Sydney) – Lo Spirito Santo come "fuoco che brucia ma libera", "forza che sorregge", "amore che genera", "sapienza che illumina, "luce che orienta", "discernimento che rassicura", "dolcezza che rasserena", "fervore che anima", "pietà che solleva". Sono le suggestioni proposte questa mattina a Sydney da mons. Domenico Sigalini, vescovo di Palestrina e […]

The young pilgrims taking part in the World Youth Day set up in Lourdes arrived yesterday morning, 15th July. And their number exceeded the organizers’ expectations. They actually had to prepare a supplement of "WYD bags" urgently. The young pilgrims arrived by train, by car or by bus, and they were welcomed by the 70 […]

Sono arrivati nella mattina di ieri 15 luglio i giovani pellegrini che parteciperanno alla Giornata mondiale della gioventù organizzata a Lourdes e il loro numero ha superato le aspettative degli organizzatori che hanno dovuto preparare con urgenza un supplemento di "sacchi della Gmg". Arrivati in treno, in auto o con i pullman i giovani pellegrini […]