Ripartono i campi di lavoro estivi in Albania, promossi dalla Caritas diocesana di Terni-Narni-Amelia, settore operativo per le emergenze in Italia e all’estero, e dell’associazione di volontariato "San Martino", che da quindici anni operano nei Balcani. Dal 30 luglio a fine settembre saranno impegnati circa ottanta volontari, che si alterneranno nelle diverse attività per portare […]

"Non spetta a noi entrare in vicende politico-amministrative, ma riteniamo doverosa una preoccupazione delle nostre comunità cristiane per il problema: una più frequente apertura la domenica degli esercizi commerciali rischia di favorire ancor più una mentalità consumistica e dispersiva". Così si esprimono, con un comunicato stampa rivolto ai presbiteri e ai fedeli laici, i direttori […]

(From our correspondents in Sydney) – "Dear kids, you have brought springtime to this Australian winter. You are the springtime of the world and of the Church". These are the words that Card. Stanislaw Rylko, President of the Pontifical Council for the Laity, addressed to young people taking part in WYD at the end of […]

(dai nostri inviati a Sydney) – "Cari giovani, avete portato la primavera in questo inverno australiano. Siete la primavera del mondo e della Chiesa". È il saluto che il card. Stanisław Ryłko, presidente del Pontificio Consiglio per i laici, ha rivolto ai giovani partecipanti alla Gmg al termine della messa di apertura dell’evento. "Sydney è […]

(From our Sydney correspondents) – No need to wait any longer. The Mass celebrated by Card. George Pell, Archbishop of Sydney, at Barangaroo, has officially opened the 23rd World Youth Day. About 150,000 youngsters crowded the city’s old harbour. In front of them, the altar stood where 26 cardinals, 400 bishops and 4,000 priests have […]

(dai nostri inviati a Sydney) – L’attesa è finita. La messa a Barangaroo presieduta dall’arcivescovo di Sydney, card. George Pell, ha segnato ufficialmente l’inizio della XXIII Giornata mondiale della gioventù. Circa 150 mila i giovani assiepati sull’area del vecchio porto della cittadina australiana. Davanti a loro, l’altare dove hanno concelebrato 26 cardinali, 400 vescovi e […]

(From our Sydney correspondents) – Record turnout today at Barangaroo for the opening Mass of the 23rd WYD in Sydney. According to official estimates provided by the Organizing Committee, 143,000 pilgrims were present. The ceaseless flow of kids towards the area where Mass was celebrated, obliged Police to close off entry points, leaving thousands of […]

(dai nostri inviati a Sydney) – Affluenza record oggi nell’area di Barangaroo per la messa di apertura della XXIII Gmg a Sydney. Stime ufficiali fornite dal Comitato organizzatore australiano parlano di 143mila fedeli. Il continuo afflusso di giovani verso l’area della messa ha costretto la Polizia a chiudere i varchi lasciando fuori decine di migliaia […]

The solidarity contribution, which was also paid by 750 young Austrians taking part in WYD, has allowed an historical trip to happen: for the first time since the peace treaty was signed in Sudan, a group of 44 kids coming from all the nation’s dioceses – both from the Christian South and the Muslim North […]

Il contributo di solidarietà versato anche dai 750 giovani austriaci che partecipano alla Gmg ha consentito la realizzazione di un viaggio storico: per la prima volta dalla sigla del trattato di pace in Sudan, un gruppo di 44 giovani proveniente da tutte le diocesi – sia dal Sud cristiano che dal Nord musulmano – potrà […]