” “"Grazie alla vostra generosa risposta alla chiamata di Dio, alla fedeltà nell’esercizio del vostro ministero e nella consacrazione, il popolo zingaro, il vostro popolo, si apre a Cristo e alla Chiesa e si sente in essa come a casa sua. Per la vostra coraggiosa testimonianza la Chiesa, a sua volta, si scopre nei suoi […]

” “La barriera corallina, uno dei più importanti siti turistici australiani, è stata benedetta con la Croce della Giornata mondiale della gioventù (Gmg) che in queste settimane sta attraversando le diocesi di Australia, in vista della apertura ch si terrà a Sidney il 15 luglio (fino al 20) del 2008. Scortata dalla nave Wollongong della […]

The European Union will not forgo a worldwide political campaign against death penalty. In parallel with the United National General Assembly that is opening in New York today, the current presidency of the EU Council will explain to the European Parliament, on September 26th, "how it means to implement the decision to call for a […]

L’Unione europea non rinuncia a un’azione politica a livello internazionale per contrastare la pena capitale. Parallelamente all’Assemblea generale delle Nazioni Unite, che si apre oggi a New York, la presidenza di turno del Consiglio Ue spiegherà il 26 settembre all’Europarlamento "come intende dare attuazione alla decisione di richiedere una moratoria universale della pena di morte, […]

"In fondo – ha sottolineato Benedetto XVI – si tratta della decisione tra l’egoismo e l’amore, tra la giustizia e la disonestà, in definitiva tra Dio e Satana". "Oggi, come ieri, la vita del cristiano – ha aggiunto – esige il coraggio di andare contro corrente, di amare come Gesù, che è giunto sino al […]

La logica del profitto, se prevalente, incrementa la sproporzione tra poveri e ricchi, la logica della solidarietà porta invece ad uno sviluppo equo, per il bene comune di tutti. È quanto ha sottolineato Benedetto XVI, ieri mattina, nell’omelia pronunciata a Velletri, dove si è recato in visita pastorale. Giunto all’ingresso della cattedrale, il Papa è […]

Then, Benedict XVI reflected "on the subject of wealth and poverty, not least on an international scale, in which two economic rationales confront each other: the rationale of profit and the rationale of a fair distribution of assets, which are not in mutual contrast, provided the relationship between them is well ordered". Actually, "the Catholic […]

Benedetto XVI ha, quindi, riflettuto "sul tema della ricchezza e della povertà, anche su scala mondiale, in cui si confrontano due logiche economiche: la logica del profitto e quella della equa distribuzione dei beni, che non sono in contraddizione l’una con l’altra, purché il loro rapporto sia bene ordinato". Infatti, "la dottrina sociale cattolica ha […]

"Money is not ‘dishonest’ in itself, but more than anything else it can trap man into blind selfishness. Therefore economic assets should be sort of ‘converted’: instead of using them only for one’s own benefit, one should think of the needs of the poor, imitating Christ Himself who, writes Saint Paul, ‘from the rich man […]

"Il denaro non è ‘disonesto’ in se stesso, ma più di ogni altra cosa può chiudere l’uomo in un cieco egoismo. Si tratta dunque di operare una sorta di ‘conversione’ dei beni economici: invece di usarli solo per interesse proprio, occorre pensare anche alle necessità dei poveri, imitando Cristo stesso, il quale, scrive san Paolo, […]