MARCH THE EIGHTH: SPIDLA (EU COMMISSION), "STRIKING A WORK-LIFE BALANCE"

” “The European institutions are rallying about gender equality on the occasion of the World Women’s Day. "We must not just create more job opportunities but also quality jobs, and we must help women strike a work-life balance". The EU Commissioner for Employment and Social Affairs, Vladimir Špidla, made this statement when presenting the EU […]

di Redazione

OTTO MARZO: SPIDLA (COMMISSIONE), "CONCILIARE LA VITA PROFESSIONALE CON QUELLA PRIVATA"

Le istituzioni europee si mobilitano sul versante della parità dei generi in occasione della Giornata internazionale della donna. "Non dobbiamo solo creare maggiori opportunità di impiego, ma anche impieghi di qualità e aiutare le donne ad accedervi, impegnandoci perché sia le donne che gli uomini riescano a conciliare la vita professionale con quella privata". Il […]

di Redazione

MARCH THE EIGHTH: BALBUZAN (ROMANIA), "WOMEN’S CONTRIBUTION TO A MORE OPEN AND WELCOMING EUROPE"

"Women need to rediscover their feminine side in a world that is more and more male-oriented. In daily life, at work, even in their dreams…". Larisa Balbuzan, 27, Rumanian, English teacher, teaches Methodology of the Catechesis at the Catholic Institute of Bucharest. She, who deals with social and church issues, thinks March 8th is "an […]

di Redazione

OTTO MARZO: BALBUZAN (ROMANIA), "IL CONTRIBUTO DELLE DONNE PER UN’EUROPA PIÙ APERTA E ACCOGLIENTE"

"Le donne hanno bisogno di riscoprire il loro essere donne, in un mondo ogni giorno sempre più maschile. Nell’esistenza quotidiana, nel lavoro, persino nei sogni…". Larisa Balbuzan, 27 anni, romena, insegnante di inglese, è docente di Metodologia della catechesi all’Istituto Cattolico di Bucarest. Impegnata in campo sociale ed ecclesiale, ritiene che l’8 marzo sia "una […]

di Redazione

MARCH THE EIGHTH: KOFI ANNAN, "WOMEN MUST TAKE THEIR LEGITIMATE PLACE IN THE WORLD’S DECISION-MAKING PROCESSES"

” “"It is not only right but it is also a necessity that women take part in the decision-making processes in all areas, with the same weight and in the same number". This was stated by the UN Secretary General, Kofi Annan, in his message for the World Women’s Day, which this year is focussed […]

di Redazione

OTTO MARZO: KOFI ANNAN, "LE DONNE PRENDANO IL LORO POSTO LEGITTIMO NEI PROCESSI DECISIONALI DEL MONDO"

"Non solo è giusto, ma anche necessario che le donne prendano parte ai processi decisionali in tutte le aree, con egual forza ed in numero uguale". Lo afferma il Segretario generale dell’Onu Kofi Annan, nel messaggio per la Giornata internazionale delle donne, che quest’anno ha per tema "Il ruolo delle donne nei processi internazionali". "La […]

di Redazione

ZINGARI" "

Un popolo incompreso” “

“Sradicare gli episodi di razzismo e xenofobia” nei confronti della popolazione zingara e un invito ai governi e alle organizzazioni internazionali a definire “una politica comune, globale e condivisa per strappare gli zingari alla miseria e al rifiuto”: è l’auspicio di fondo che emerge dal documento “Orientamenti per una pastorale degli zingari” a cura del […]

di Redazione

Slovenia: guardare ai lontani” “

La Quaresima nella Chiesa slovena nel segno dei lontani. Spiega il portavoce dei vescovi della Slovenia, mons. Andrei Saje: “l’intenzione è quella di riavvicinare coloro che si sono allontanati dalla Chiesa e capire le loro ragioni. Il tempo quaresimale può rivelarsi privilegiato per capire anche cosa fare nei loro riguardi”. Oltre a questo in alcune […]

di Redazione

Olanda: restare in silenzio ” “

“Un momento per stare in silenzio” così i vescovi olandesi definiscono il tempo di Quaresima, nella loro lettera pastorale diffusa mercoledì delle Ceneri. “Un momento per restare in silenzio in occasione delle grandi e delle piccole scelte che noi facciamo continuamente; un periodo di riflessione e consapevolezza, un tempo in cui, molto concretamente, si è […]

di Redazione

QUARESIMA" "

Regno Unito: in nome del dialogo ecumenico” “

Quaresima vissuta insieme e quindi ecumenica. “In passato – spiega don Philip Scanlan parroco di St. Mary’s, a Loughborough, cittadina di cinquantamila abitanti nel centro di Inghilterra – l’accento era sulle rinunce, su quello che decidiamo di non fare durante la Quaresima. Oggi si ha un approccio più positivo, che cosa possiamo fare per avvicinarci […]

di Redazione