"Elaborata in stretta concertazione con le parti coinvolte (Stato ed enti locali, partner sociali e aziende, associazioni), l’iniziativa di inclusione attiva punta a facilitare l’integrazione di tutti i cittadini nella società". Si tratta di "contribuire alla volontà di equilibrio tra la prosperità economica e l’equità", sulla base del modello sociale europeo. La tavola rotonda di […]

An international conference and a Council of Ministers will tackle, on October 15th and 16th in Marseille, the problem of poverty in the EU. Two dates that have been set for months, which even the promoters say are becoming even more important because of the current instability of the financial markets, that promises to have […]

Una conferenza internazionale e un Consiglio dei ministri competenti affronteranno il 15 e 16 ottobre a Marsiglia il problema della povertà nell’Ue. Due appuntamenti fissati da mesi, che acquistano, anche a detta dei promotori, un’importanza ancora maggiore in questa fase di instabilità dei mercati finanziari che prospetta ricadute dirette sui redditi e i risparmi delle […]

"For us, living God’s Word means to witness it even at the cost of our lives as it is happening with the sacrifice of bishops, priests and believers." This is what Cardinal Emmanuel III Delly, Patriarch of Babylon, of the Chaldeans and President of the Synod of the Chaldean Church, said at the XIV General […]

"Vivere la parola di Dio significa per noi testimoniarla anche a costo della propria vita, come è accaduto e accade finora con il sacrificio di vescovi, sacerdoti e fedeli". Lo ha detto il card. Emmanuel III Delly, patriarca di Babilonia dei Caldei e Capo del Sinodo della Chiesa caldea, intervenendo oggi alla XIV Congregazione generale […]

The survey showed that 32% of Italians attend religious rites at least once a week, more than the French (10%) and the Spanish (20%), but less than the Filipinos (66%), Poles (55%) and Americans (45%). 85% of Italian pray but only one half do it every day or so. However, few know the Bible. Only […]

Secondo la ricerca il 32% degli italiani partecipa a riti religiosi almeno una volta a settimana, più dei francesi (10%)e degli spagnoli (20%), ma meno di filippini (66%), polacchi (55%) e statunitensi (45%). L’85% degli italiani prega, ma solo la metà lo fa tutti i giorni o quasi. Pochi però conoscono la Bibbia. Soltanto il […]

Resta “elevatissima” la domanda religiosa. "Una larghissima maggioranza di individui dichiara di avere fatto esperienza, almeno una volta nella vita, della vicinanza e della protezione da parte di Dio". È quello che viene confermato dalla ricerca "La lettura delle scritture" condotta da Gfk-Eurisko sotto la guida del sociologo Luca Diotallevi per conto della Federazione biblica […]

However, the cardinal invited those present not to forget that Christians have "reached a common interpretation, not on all but on many controversial points". Then, he added, "we will and we can reconcile the different traditions and try to find a common language that is accessible and understandable by our contemporaries".” “"A lot – went […]

Il cardinale ha però invitato i presenti a non dimenticare il fatto che i cristiani hanno "raggiunto non su tutti ma su molti punti controversi una interpretazione comune". Quindi, ha aggiunto, "vogliamo e possiamo riconciliare le diverse tradizioni e cercare di trovare un linguaggio comune accessibile e comprensibile ai nostri contemporanei".” “"Molto – ha poi […]