Benedetto XVI "chiarisce, per loro, il contenuto della fede – aggiunge mons. Benoit Rivière, vescovo di Autun e responsabile della pastorale giovanile -. Come un catechista, spiega ai giovani che il credere non è solamente un grido del cuore, ma richiede l’adesione dell’intelligenza". Pellegrino a Lourdes, il Papa impartirà a una decina di malati l’unzione […]

"Il rapporto giustizia-carità nello sviluppo dell’insegnamento sociale ecclesiale": questo il tema dell’intervento svolto questa mattina dal teologo Sabino Frigato (Pontificia Università Salesiana, Torino) al congresso nazionale dell’Associazione teologica italiana per lo studio della morale (Atism), sul tema "Carità e giustizia per il bene comune" (Montesilvano, Pescara, 8-11 settembre). Nel periodo tra Leone XIII e Giovanni […]

"Today – goes on the cardinal, as he describes the current situation –, the State is prone to considering the fact that, despite the rampant secularisation, many citizens have a spiritual life that affects social life". According to the Secretary of State, failing to acknowledge this "social reality" would not be "right nor fruitful". "If […]

"Oggi – prosegue il cardinale nel delineare la situazione attuale – lo Stato è portato a prendere in considerazione il fatto che, nonostante l’avanzata della secolarizzazione, molti cittadini hanno una vita spirituale che ha un riverbero nella vita sociale". A parere del Segretario di stato, non sarebbe "né giusto né fecondo" non prendere atto di […]

"Luckily", over the last ten years, the relations between the Church and the State have changed. "President Sarkozy proved it in his speech at the Lateran when he spoke of a positive laicism that acknowledges the importance and value of religions". "Now, this concept of laicism needs to be put in practice". This was stated […]

"Fortunatamente", negli ultimi dieci anni, il rapporto tra Chiesa e Stato in Francia è "evoluto". "Il presidente Sarkozy ne ha dato prova nel suo discorso al Laterano quando ha parlato di una laicità positiva che riconosce l’importanza e il valore delle religioni". "Occorre ora che questo concetto di laicità passi a poco a poco nei […]

A head of State, "as Parliament states", or a pilgrim as "they say in Lourdes"? In what capacity will Benedict XVI accomplish his first visit to France? In the file of the French catholic weekly "Pèlerin" published on the website of the paper "La Croix" (www.la-croix.com), the Pope’s journey that starts on September 12th is […]

Capo di Stato, "come affermano all’Eliseo" o pellegrino come "precisano a Lourdes"? In quale veste Benedetto XVI compirà la sua prima visita in Francia? Nel dossier del settimanale cattolico francese "Pèlerin" proposto dal sito web del quotidiano "La Croix" (www.la-croix.com), il viaggio papale che inizia il 12 settembre viene definito "due visite in una", e […]

"Anche in Sardegna – scrive Gavino Leone – Benedetto XVI ha dimostrato che sa vedere il mondo con occhi di fanciullo, che sa parlare alle persone con cuore di padre ma, allo stesso tempo, sa dire la verità a tutti con fine intelligenza e acuti ragionamenti. È uno che non fa «sconti» a nessuno. E […]

"Le parole del Papa rimarranno scritte nella memoria dei sardi, che hanno seguito la visita pastorale a Cagliari per festeggiare i 100 anni della proclamazione della Madonna di Bonaria come patrona massima della Sardegna". È quanto scrive Gavino Leone, direttore del settimanale della diocesi di Ozieri ("Voce del Logudoro"), ripercorrendo, nell’editoriale dell’ultimo numero del giornale […]