"Nella pluralità delle tradizioni cristiane – aggiungono le due Commissioni episcopali nel Sussidio della Giornata per la salvaguardia del creato (www.chiesacattolica.it) – confessare Dio come il Creatore è tema condiviso, sul quale è possibile un comune sentire e un reciproco arricchimento. Ecco aprirsi, dunque, un importante spazio di dialogo e incontro tra i cristiani delle […]

"La responsabilità per il creato è stata una riscoperta comune delle Chiese cristiane: è all’interno del cammino ecumenico che essa si è imposta come esigenza determinante ed è dal mondo ecumenico (in primo luogo dal Patriarcato Ecumenico di Costantinopoli) che nasce nel 1989 la proposta di una Giornata per il creato". Lo ricordano le Commissioni […]

"Increase the resettlement of refugees in the EU countries". It is the conclusion drawn by a delegation of 6 people from the Commission for Migrants in Europe (Ccme), which is part of the Conference of European Churches (Cec) after a visit in the last few days to the Dadaab camp (Kenya) which hosts 130 thousand […]

” “"Incrementare l’insediamento dei rifugiati presso i Paesi dell’Unione europea". È la conclusione cui è giunta una delegazione di sei rappresentanti della Commissione per i migranti in Europa (Ccme) che opera in seno alla Conferenza delle Chiese europee (Cec) dopo una visita nei giorni scorsi al campo di Dadaab (Kenya) dove vivono 130mila rifugiati, in […]

The only news about the Constitution that has come out of the summit of the Twenty-five member states (going on in Brussels until the early afternoon) concerns the will to sign "a statement to re-launch the integration process – explains the Austrian Chancellor Schüssel – and to reassert the values and ambitions of the EU". […]

L’unica novità in materia costituzionale che emerge dal summit dei Venticinque (in corso a Bruxelles e che si concluderà nel primo pomeriggio) riguarda la volontà di sottoscrivere "una dichiarazione per rilanciare l’integrazione – chiarisce il cancelliere austriaco Schüssel – e per ribadire i valori e le ambizioni dell’Europa comunitaria". Tale dichiarazione dovrebbe vedere la luce […]

Works have been resumed this morning at the summit of the heads of state and government of the EU member states: the political leaders are busy defining the final document about the re-launch of the Constitution as well as future accession, energy policies, the "external dimension", migration. The files to be discussed include the accession […]

Sono ripresi questa mattina i lavori al summit dei capi di Stato e di governo dell’Ue: i leader politici sono impegnati nella definizione del documento conclusivo dedicato, oltre al tema del rilancio della Costituzione, ai futuri allargamenti, alla politica energetica, alla "dimensione esterna", alle questioni migratorie. Tra i dossier ancora in discussione l’adesione di Romania […]

Desertification "is one of the most serious threats that humanity is facing. It is a global problem that affects one fifth of the world population in over 100 countries, with wide-ranging consequences". It was mentioned by the UN secretary general Kofi Annan on the occasion of the World Day for the fight against desertification and […]

La desertificazione "è una delle minacce più gravi di fronte alle quali si trova l’umanità. È un problema globale che colpisce un quinto della popolazione mondiale in oltre 100 Paesi e con conseguenze ad ampio raggio". A ricordarlo è il segretario generale delle Nazioni Unite, Kofi Annan, in occasione della Giornata mondiale per la lotta […]