"Niente è più umano del bisogno di riposarsi. Non solo perché le nostre forze spirituali e corporali sono limitate ma soprattutto perché percepiamo istintivamente che il riposo mette in equilibrio affetti e lavoro". Comincia così il messaggio di saluto e benvenuto che il patriarca di Venezia, card. Angelo Scola, rivolge ai turisti e agli ospiti […]

” “In addition, the German bishops recalled that "research into embryo stem cells involves the destruction of human lives" and stated, once again that human embryos have a right to live since their conception: "They – highlights the German Bishops Conference – have human dignity and cannot therefore be manipulated by research for its own […]

"The decision taken by the EU Parliament to promote research into embryos as part of the Seventh Research Program for 2007-2013 is a heavy defeat and a disastrous sign for the defence of embryos in Europe as well as for the protection of human rights". This is the comment of the German bishops in a […]

I vescovi tedeschi ricordano, inoltre, che "la ricerca sulle cellule staminali embrionali presuppone la distruzione di vite umane" e riaffermano ancora una volta che gli embrioni umani hanno diritto di vita fin dal concepimento: "Essi – sottolinea la Conferenza episcopale tedesca – godono di dignità umana e non possono pertanto essere oggetto degli interessi della […]

"La decisione del Parlamento europeo di promuovere la ricerca sugli embrioni, nell’ambito del settimo programma di ricerca per il periodo 2007-2013, è una pesante sconfitta e un disastroso segnale per la difesa degli embrioni in Europa, e anche per la salvaguardia dei diritti umani". Così i vescovi tedeschi, in una nota diffusa oggi circa la […]

It will be up to the EU Commission to "present in Autumn a report on the EU’s ability to take up more member states" with reference to the future extension of the EU boundaries. José Manuel Barroso, at the press conference that closed the 25-state summit, stated that "any extension of the EU has been […]

Spetterà alla Commissione "presentare, in autunno, un rapporto sulla capacità di assorbimento dell’Ue", in riferimento a futuri ampliamenti dei confini comunitari. José Manuel Barroso, nella conferenza stampa di chiusura del summit dei 25, ha affermato "che tutti gli allargamenti della comunità europea sono stati un successo. Questo vale anche per l’ultimo, del 2004. Ora rivolgiamo […]

The European Council, which ended in the Belgian capital, confirmed, as to the Constitution, its commitment to take "very specific decisions by 2008". "In addition, we have extensively discussed the future extension of the EU – specifies the Austrian Chancellor, Schüssel -. We still have to deal with the problem of the EU’s ability to […]

"Today, we unveil a double-track policy: on one side, we pledge ourselves to outlining the EU institutional framework, including the basic point of the Constitution; on the other side, we overcome the pause for reflection and enter the phase of plans and factual results". According to the Austrian Chancellor, Wolfgang Schüssel, the European Union "resumes […]

Il Consiglio europeo conclusosi nella capitale belga ha confermato, per quanto riguarda la Costituzione, l’impegno ad assumere "decisioni precise entro il 2008". "Abbiamo inoltre discusso a lungo dei futuri allargamenti – precisa il cancelliere austriaco Schüssel -. Resta sul tavolo il tema della capacità di assorbimento dell’Ue, che non va considerata come un criterio per […]