” “Siamo ancora "capaci di cogliere l’essena del disagio e della sofferenza che ogni giorno vediamo attorno a noi"? A chiederselo è il vescovo di Como, mons. Diego Coletti, in una riflessione – pubblicata su "Il Settimanale della Diocesi di Como" – a partire dalla tragica morte per stenti, avvenuta due settimane fa, di un […]

” “"Le persone disabili possono dare un contributo importante alla forza lavoro come impiegati, imprenditori e anche come datori di lavoro", ma si trovano "alle prese con numerosi ostacoli". A lanciare il grido d’allarme è il segretario generale dell’Onu, Ban Ki-moon, che nel messaggio per la Giornata internazionale delle persone disabili definisce "deplorevole" la situazione […]

” “L’immigrazione "non può essere ridotta a un problema di numeri, perché parliamo di persone". È quanto ha affermato questa mattina mons. Domenico Graziani, arcivescovo di Crotone-Santa Severina e membro della Commissione Cei per le migrazioni, intervenendo alla chiusura della mostra di pittura "Prova d’arte oltre confini" realizzata dagli ospiti del Centro di accoglienza "S.Anna" […]

” “"I matrimoni misti sono come una finestra aperta al futuro e aiutano ai fini della convivenza. Per questo meritano appoggio e sostegno". E’ quanto afferma al SIR Franco Pittau, coordinatore del Dossier Statistico Immigrazione Caritas-Migrantes, parlando dell’iniziativa del sindaco di Caravaggio – un comune di 15mila abitanti in provincia di Bergamo – che ha […]

According to the European observers who were present in Russia in the last few days, on the other hand, the press "proved to be more dynamic" with respect to TV, and "there were examples of balanced political coverage in several newspapers. However, newspapers, and in particular the most independent, did not reach a large public". […]

Per gli osservatori europei presenti in Russia nei giorni scorsi, la stampa si è invece "mostrata più dinamica" rispetto alla tv e "si sono registrati esempi di copertura mediatica equilibrata in diverse testate giornalistiche. Tuttavia i giornali, in particolare i più indipendenti, non raggiungono un vasto pubblico". Tra i problemi segnalati, si conferma anche il […]

According to the observers who followed the elections taking place in Russia, State authorities did not assume a "neutral attitude". "Large resort to administrative resources, such as the use of State infrastructures and the staff registered in the list of public employees, in favour of United Russia", represented "a clear violation" of European democratic standards. […]

Secondo gli osservatori che hanno seguito le elezioni svoltesi in Russia, le autorità statali non hanno assunto un "atteggiamento neutrale". "L’ampio ricorso alle risorse amministrative, come l’uso delle infrastrutture statali e del personale iscritto nell’elenco dei dipendenti pubblico, in favore di Russia Unita", rappresenta "una chiara violazione" degli standard democratici europei. Inoltre, "la maggior parte […]

"2007 Russian elections did not take place in an impartial atmosphere". It was the conclusion made by the 70 observers sent by the Council of Europe and OSCE (Organization for Security and Co-operation in Europe), all of them members of parliament coming from 28 countries: the delegation was led by Luc van den Brande, from […]

"Le elezioni russe del 2007 non si sono svolte in un’atmosfera imparziale". È la conclusione cui sono giunti i 70 osservatori inviati da Consiglio d’Europa e Osce (Organizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa), tutti parlamentari, provenienti da 28 paesi: la delegazione era guidata da Luc van den Brande, dell’Assemblea parlamentare CdE e […]