"Maggiori aiuti per chi ha figli". È quello che chiede al Governo la Federazione spagnola di famiglie numerose, che rappresenta, in Spagna, un milione di famiglie con tre o più figli. In particolare, l’associazione preme affinché si concedano aiuti diretti alle famiglie dal primo figli in poi, aiuti che abbiano carattere universale, cioè che non […]

“It is the only Church of the Lord which convenes in Sibiu, in this ecumenical assembly of ours. Even if the historical journey of the ecumenical movement looks tiring and controversial, here we can live a similar experience to the one of Mount Tabor”: it was said today by card. Dionigi Tettamanzi, archbishop of Milan, […]

“A radunarsi a Sibiu in questa nostra assemblea ecumenica é l’unica Chiesa del Signore. Anche se il percorso storico del movimento ecumenico appare faticoso e controverso, noi qui possiamo vivere una esperienza simile a Quella del Monte Tabor” : lo ha detto oggi il card. Dionigi Tettamanzi, arcivescovo di Milano, nella meditazione biblica mattutina della […]

"L’Agesc non si colloca politicamente da nessuna parte: essa dialoga con tutti, in un rapporto costruttivo attivato come prassi del suo essere e del suo porsi, rafforzando in modo originale la sua presenza nello scenario della vita culturale, ecclesiale, sociale e politica del Paese": lo scrive Maria Grazia Colombo, presidente nazionale dell’Associazione Genitori Scuole Cattoliche […]

"L’istruzione è un diritto fondamentale che deve essere garantito a tutti i bambini del mondo. E’ la chiave dello sviluppo umano di tutte le popolazioni. Senza istruzione non c’è futuro per un popolo, non ci può essere sviluppo, non c’è giustizia, non c’è pace. Un bambino senza istruzione ha meno probabilità degli altri suoi coetanei […]

One of the goals stated by the EU Commission in the document on youth policies is to urge the member states to take some priority actions, such as: "Reducing the number of dropouts and give early school education", "better connections between the business world and education, and improved mobility", "involving the young in decision-making processes […]

Tra gli obiettivi indicati dalla Commissione nel documento dedicato alle politiche giovanili, si invitano gli Stati membri ad alcune azioni prioritarie, fra cui: "Ridurre l’abbandono scolastico e fornire un’istruzione scolastica precoce", "collegare meglio impresa e istruzione e migliorare la mobilità", "coinvolgere gli stessi giovani nei processi di decisione e di valutazione delle politiche per la […]

Investing in the youth: this is the imperative that has been launched by the European Commission after a survey of the demographic, professional and educational state of the European Union. One young person out of six leaves school too early, state the experts from Brussels, while "4.6 million people aged 15 to 24 are unemployed". […]

Investire sui giovani: è l’imperativo che lancia la Commissione europea dopo una fase di analisi della realtà demografica, professionale e scolastica a livello comunitario. Un giovane su sei abbandona la scuola troppo presto, affermano gli esperti di Bruxelles, mentre "4,6 milioni di persone di età compresa tra i 15 e i 24 anni sono disoccupati". […]

"It is no longer an obvious thing that the ecumenical convoy moves on". This is why «together we have to desire the movement even more intensely; and we have to agree on the direction it must go". It was said by the Bishop Wolfgang Huber, President of the Council of the Evangelical Church in Germany […]