Leo Gabbi

2012 05 Dicembre

CALCIO E VIOLENZA

Giunti al baratro

Facciamo una gran fatica a includere il caso del guardalinee ucciso in Olanda nell’alveo di un avvenimento sportivo: trattasi di assassinio in piena regola, compiuto non tanto da un gruppo di giovani calciatori, bensì da un branco di adolescenti viziati, che neppure sanno evidentemente quale possa essere il valore di una competizione sportiva. E che […]

di Leo Gabbi

2012 05 Dicembre

The EU in brief

Over a billion projects in the transports sector A billion 265 million euro to fund to finance European transport infrastructure projects in all transport modes – air, rail, road, and maritime/inland waterways – plus logistics and intelligent transport systems, and all EU Member States that expires on February 28 2013. Proposals must fall within the […]

di Redazione

2012 05 Dicembre

EDITORIALE

Un sogno infranto?

Quando nel 1989 sono caduti in Europa centrale e orientale i regimi totalitari, la gioia dalla libertà acquisita ha predominato sulle preoccupazioni per il futuro. Subito la gente ha potuto riunirsi in libertà, esprimere le sue opinioni, istituire organizzazioni non governative ed anche partiti politici. Insomma, era possibile fare tutto questo senza paura di essere […]

di Anton Ziolkovský - Slovacchia (*)

2012 05 Dicembre

COMUNICARE EUROPA

A distanza ravvicinata

Rendere il cittadino europeo consapevole di cosa sia l’Europa, questa sarà la vera sfida del futuro. A riprova di tale impegno, la Commissione europea ha stabilito che il 2013 sarà l’anno europeo dei cittadini, per festeggiare il ventesimo anniversario della cittadinanza dell’Unione, introdotta il 1° novembre 1993 con il trattato di Maastricht. Da dove nasce […]

di Redazione

2012 05 Dicembre

UNIONE EUROPEA

I cittadini in primo piano

È stato fissato per il 10 gennaio l’evento di inaugurazione del “2013 Anno europeo dei cittadini”: una conferenza internazionale si terrà infatti a Dublino in concomitanza con l’inizio della presidenza semestrale irlandese del Consiglio dell’Unione europea. Nel corso dell’anno sono previste numerose iniziative, sia nelle sedi comunitarie di Bruxelles e Strasburgo sia in tutte le […]

di Redazione

2012 05 Dicembre

CHIESE IN BREVE

Ucraina, Francia, Slovacchia

Ucraina: Chiese cristiane su celebrazione feste religioseDurante l’incontro del 28 novembre, i leader delle Chiese cristiane ucraine hanno rilasciato una dichiarazione riguardante la celebrazione delle feste religiose. Secondo il documento, in Ucraina si stanno introducendo costumi che riducono la celebrazione del Natale alla “decorazione dell’albero di natale, a feste chiassose – spesso con abuso di […]

di Redazione

2012 05 Dicembre

EDITORIAL

A broken dream?

When in 1989 totalitarian regimes in central and Eastern Europe finally collapsed, the joy of newly-acquired freedom prevailed on future concerns. People were free to convene, expressed their opinions, establish NGOs and political parties. It was finally possible to do all of this without fearing the consequences of individual initiative. Freedom rapidly became an integrating […]

di Anton Ziolkovský - Slovakia (*)

2012 05 Dicembre

GERMANY

Future belongs to realism

"The future will be influenced not by those who are shy or lazy, but by courageous realists", said the president of the Central Committee of German Catholics (ZDK) Alois Gluck, in his opening remarks to participants in the assembly held in Bonn a few days ago. Among the items on the agenda figure: the safeguard […]

di Redazione

2012 05 Dicembre

CHURCHES IN BRIEF

Ukraine, France, Slovakia

Ukraine: Christian Churches on religious feastsThe leaders of Christian Churches of Ukraine passed an address regarding the celebration of religious feasts at their meeting on 28 November. According to the document, the customs which are currently being introduced in Ukraine, reduce the celebration of Christmas to "the decoration of a Christmas tree, loud parties – […]

di Redazione

2012 05 Dicembre

EUROPEAN UNION

A primary role to citizens

The "European Year of citizens 2013" will be officially launched on January 10 with a debate in Dublin, due to be held in conjunction with the beginning of the Irish six-month presidency of the EU Council. A set of initiatives to celebrate the Year are scheduled to take place in community seats in Brussels and […]

di Redazione